Svenskt-franskt lexikon, översätta det var inte roligt till franska/svenska

Välkommen till det öppna svensk-franska lexikonet där vi alla hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.

Vad vill du slå upp?

det var snällt på svenska - c'est gentil på franska
Det var en gång... på svenska - Il était une fois... på franska
roligt på svenska - rigolot på franska
var på svenska - était på franska
Var är på svenska - Ou est på franska
var och en, envar på svenska - chacun, -e på franska
hon var bra på svenska - elle était bien på franska
var bor du? på svenska - tu habites où? på franska
var bor hon på svenska - Q'uelle habite elle på franska
Var ligger toaletterna på svenska - Où se trouvent les toilettes på franska
inte heller på svenska - non plus på franska
inte på svenska - ne . . . pas på franska
inte jag på svenska - moi non på franska
är inte på svenska - n'est på franska
inte längre på svenska - ne. . . plus på franska
inte illa på svenska - pas mal på franska
varför inte på svenska - pourqoui pas på franska
scout, inte katolsk på svenska - éclaireur m, éclaireuse f på franska
söt (inte ful) på svenska - mignon m, mignonne f på franska
inte här på svenska - je ne pas la på franska
jag vet inte på svenska - je sai pa på franska
han har inte på svenska - il n'a pas på franska
det på svenska - il på franska
Var bor hon? på svenska - Où habite-t-elle? Où est-ce qu´elle habite? på franska
jag vet inte på svenska - je ne sais pas på franska
jag förstår inte på svenska - je ne comprend pas på franska
jag vill inte på svenska - je ne veux pas på franska
annars, om inte, utom, annat än på svenska - sinon på franska
jag kan inte på svenska - je ne peux pas på franska
jag tycker inte om på svenska - Je n'aime pas på franska
jag bryr mig inte på svenska - je mon fout på franska
jag tycker inte på svenska - je ne pense pas på franska
jag fattar inte på svenska - je n'ai compris pas på franska
det finns på svenska - il y a på franska
Det är på svenska - C´est på franska
det är på svenska - c'est på franska
(det) alfabetet på svenska - l'alphabet på franska
jag vet inte vad på svenska - je ne sais quoi på franska
varför svarar du inte? på svenska - pourqui tu pas repondre på franska
det är på svenska - il ya på franska
det regnar på svenska - il pleut på franska
det där är på svenska - voilà m på franska
det blir på svenska - ca fait på franska
var bor hon? på svenska - elle habite óu? Óu habite elle? på franska
jag mår inte så bra på svenska - ca ne va pas på franska
jag talar inte franska på svenska - je ne parle pas francais på franska
Det är synd på svenska - Cést dommage på franska
vad kostar det på svenska - c'est combien på franska
det är bra på svenska - c'est bien på franska
du förtjänar det ordet på svenska - tu på franska
det är slut på svenska - c'est fini på franska
det betyder på svenska - ca veut dire på franska
det är allt på svenska - c'est tout på franska
(hon, han, det) är på svenska - est på franska
Det är kallt på svenska - Il fait froid på franska
det är därför som... på svenska - c'est pourquoi... på franska
vad är det? på svenska - qu'est-ce que c'est? på franska
det är kvavt på svenska - il fait lourd på franska
är det så att på svenska - est-ce que på franska
Det är soligt på svenska - C'est en soleille på franska
Vad är det detta ? på svenska - qu'est-ce que c'est ? på franska
man har det bra där på svenska - on y est bien på franska
jag kan inte glömma din kärlek på svenska - je ne peux pas oublier ton amour på franska
vad tycker du inte om att göra? på svenska - qu'est-ce que tu n'aimes pas faire? på franska
det har gått två timmar på svenska - ça fait deux heures på franska
Vilken dag är det idag? på svenska - C'est quel jour aujourd'hui? på franska
för det är jag värd på svenska - parce que je le vaux bien på franska
när borde det vara klart på svenska - Quand devrait-il être prêt på franska
vad är det som händer på svenska - qu´est-ce que ce passe? på franska
jag bryr mig inte på svenska - je m en fou je m en fiche på franska
det kostar ... euro på svenska - c´est ... euro på franska
det är livet (sådant är livet) på svenska - c'est la vie på franska
vad som sker, det sker på svenska - que sera sera på franska
Hittade du inte vad du sökte? Gör en efterlysning »

Hittade du inte vad du sökte? Efterlys översättningen här

Se till att ordet är rättstavat och helst i grundform, singular om du inte söker en specifik böjning av ordet.

Ordet som du till efterlysa: avbryt

Översättningar med denna symbol är verifierade.

Översättningar med denna symbol är inte verifierade ännu.

Lägg till översättning

Skriv substanstiv i obestämd form på svenska och det franska ordet med genus i parentes efter, tex bil = voiture (f).

Skriv adjektiv på franska i både maskulin och feminin form, tex fastvuxen = enraciné (m), enracinée (f).

Franskt lexikon på din webbsida eller blogg

Klistra bara in följande kod på din webbsida eller blogg så ger du dina besökare möjligheten att slå upp franska och svenska ord direkt från din webbsida eller blogg!