Svenskt-franskt lexikon, översätta en till franska/svenska

Välkommen till det öppna svensk-franska lexikonet där vi alla hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.

Vad vill du slå upp?

verket (t.ex bok en av en författare) på svenska - l'œuvre på franska
en skiva, en bit på svenska - une tranche f på franska
isär på svenska - en deux, en morceaux på franska
en bedragare på svenska - en rebel på franska
i på svenska - en på franska
en på svenska - ane på franska
en kapsyl på svenska - un capsule på franska
en lantbrukare på svenska - un agriculteur på franska
en skola på svenska - un école på franska
teddybjörn på svenska - ours m en peluche på franska
en grönsak på svenska - courgettes på franska
generellt på svenska - en général på franska
en boll på svenska - un ballon på franska
En sovsal på svenska - Un dortoir på franska
en hund på svenska - un chien på franska
en apelsin på svenska - un orange på franska
en bukett på svenska - un boquet på franska
i Frankrike på svenska - en France på franska
en kalender på svenska - un agenda på franska
En pojke på svenska - Un garçon på franska
överviktig på svenska - en surpoids på franska
en mardröm på svenska - un cauchemar m på franska
förgäves på svenska - en vain på franska
en mp3 på svenska - un walkman på franska
en pistol på svenska - un pistolet på franska
en hylla på svenska - un rayon på franska
I form på svenska - En forme på franska
en apa på svenska - un singe på franska
ett, en, 1 på svenska - un, une på franska
i Sverige på svenska - en Suède på franska
guldring på svenska - bague f en or på franska
i England på svenska - en Angleterre på franska
arg på svenska - en colère på franska
i Österrike på svenska - en Autriche f på franska
bakåt på svenska - en arrière på franska
tugga (en) på svenska - bouchée f på franska
i Tyskland på svenska - en Allemagne på franska
på vardagarna på svenska - en semaine på franska
strösocker på svenska - sucre en poudre m på franska
papperskasse på svenska - sac m en papier på franska
klädd (i) på svenska - habillé m, habillée f (en) på franska
på gud på svenska - en dieu på franska
(en) spelare på svenska - joueur m, joueuse f på franska
höjdhopp på svenska - saut m en hauteur f på franska
en klädsel på svenska - une tenue på franska
Apelsin (en-er) på svenska - Orange f på franska
halvera på svenska - partager en deux på franska
strejka på svenska - être en grève på franska
en apa på svenska - tre kossor på franska
Faktiskt, Egentligen på svenska - En fait på franska
plastpåse på svenska - sac m en palstique på franska
regnbåge på svenska - arc-en-ciel på franska
bestå av på svenska - consister en på franska
innebandy på svenska - hockey en salle på franska
en gång på svenska - une fois på franska
på vinter på svenska - en hiver på franska
tillbaka, bakåt på svenska - en arrière på franska
en bil på svenska - une voiture på franska
en telefon på svenska - une téléphone på franska
en svinlande utförsbacke på svenska - descente vertigineuse på franska
ta en tur, promenera på svenska - balader på franska
var och en, envar på svenska - chacun, -e på franska
i alla fall på svenska - en tout cas på franska
en affär(ej butik) på svenska - affairef på franska
varsågod på svenska - je vous en prie på franska
tvivla (på) på svenska - mettre en doute på franska
vila i fred på svenska - repose en paix på franska
en som känner till på svenska - conaisseure på franska
här i Spanien på svenska - ici en l'Espagne på franska
gå i skolan på svenska - aller en classe på franska
mitt emot på svenska - en face de på franska
dra helvete på svenska - allé en enfer på franska
Gå om en årskurs på svenska - Redoubler på franska
vara försenad på svenska - être en retard på franska
lite, något, en smula på svenska - un peu på franska
en till hund på svenska - encore un chien på franska
gjord i Sverige på svenska - fabriqué en Suède f på franska
Jag bor i Sverige på svenska - J'habite en Suède på franska
En gång till på svenska - Encore Une Fois på franska
jag har en bror på svenska - J'ai un frère på franska
Det är soligt på svenska - C'est en soleille på franska
(ha en) trevlig dag på svenska - bonne journee på franska
regnbågslax på svenska - saumon de arc-en-ciel på franska
egentligen, verkligen på svenska - en réalité, au fond på franska
han har en cykel på svenska - il a un velo på franska
Charkuterist -en-er på svenska - Charcut-ier m , ièref på franska
ha förtroende för på svenska - avoir confiance en på franska
tu es en retard på svenska - du kommer försent på franska
vara mammaledig på svenska - être en congé de maternité på franska
livet på rosor på svenska - La vie en rose på franska
flyga (med flygplan) på svenska - aller (voyager) en avion på franska
en utryck för ( allmänna meningen) på svenska - général -e -ement på franska
en nypa salt på svenska - une pincée de sel på franska
Det var en gång... på svenska - Il était une fois... på franska
du är en hora på svenska - tu es une putain på franska
ibbe på svenska - en av solna vikings bästa spelare P-97 på franska
sova som en stock på svenska - dormir comme une marmotte på franska
kunskapen är en själ på svenska - la connaissance est une ame på franska
kunskap är en själ på svenska - la connaissance est une ame på franska
lyckligt, glatt (eg. med en lycklig min) på svenska - d'un air heureux på franska
jag är en svensk flicka på svenska - je suis une fille suedoise f på franska
han fick nobelpriset i litteratur på svenska - il a recu le prix Nobel en littérature på franska
vill du ta en fika med mig? på svenska - tu veux prendre un café avec moi? på franska
en pizza tack på svenska - une pizza s'il vous plaît på franska
på tu man hand på svenska - en tête-à-tête på franska
Pöl (en-ar) på svenska - Flaque f Vattenpöl= flaque d´eau på franska
en ryss på svenska - un russe m une russe f på franska
Ibland på svenska - De temps en temps på franska
boulliabaise på svenska - boulliabaise (en soppa) på franska
då och då på svenska - de temps en temps på franska
en melon på svenska - un melon på franska
Hittade du inte vad du sökte? Gör en efterlysning »

Översättningar med denna symbol är verifierade.

Översättningar med denna symbol är inte verifierade ännu.