Svenskt-franskt lexikon, översätta jag skyddar mig till franska/svenska

Välkommen till det öppna svensk-franska lexikonet där vi alla hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.

Vad vill du slå upp?

jag skyddar mig på svenska - je me protège på franska
jag bryr mig inte på svenska - je mon fout på franska
jag saknar dig (du saknas mig) på svenska - tu me manques på franska
jag bryr mig inte på svenska - je m en fou je m en fiche på franska
mig på svenska - moi på franska
skicka mig på svenska - Tu me på franska
du ger mig på svenska - tu me donnes på franska
älskar du mig på svenska - tu m'aimes? på franska
äldre än mig på svenska - plus vieux que moi på franska
jag fuskade, jag har fuskat på svenska - j'ai triché på franska
Tänka på mig på svenska - Penser à moi på franska
Jag är ... år gammal. (Jag har ... år.) på svenska - J'ai ... ans. på franska
Vill du (Ni) ha sex med mig ikväll? på svenska - Voulez vous coucher avec moi ce soir? på franska
jag är tjugo år (jag har tjugo år) på svenska - j'ai vingt ans på franska
jag på svenska - je på franska
jag på svenska - moi på franska
Jag lyssnar på svenska - J'écoute på franska
Jag hoppas på svenska - j'espère på franska
inte jag på svenska - moi non på franska
jag älskar på svenska - j'adore på franska
jag älskar på svenska - j'aime på franska
jag vattnar på svenska - j arrose på franska
jag har på svenska - j'ai på franska
Jag bor på svenska - J'habite på franska
jag förstår på svenska - je comprends på franska
jag sover på svenska - je dors på franska
(jag) skall se på svenska - verrai på franska
jag tycker om på svenska - j'aime på franska
jag föredrar på svenska - je prefère på franska
jag pratar på svenska - je parle på franska
jag slutar på svenska - je finis på franska
jag skriver på svenska - je ecris på franska
jag kommer på svenska - je viens på franska
jag är på svenska - je suis på franska
jag heter på svenska - je m'appelle på franska
jag äter på svenska - je mange på franska
jag vill på svenska - je veux på franska
jag måste på svenska - je dois på franska
jag är hungrig på svenska - j'ai faim på franska
jag gillar alladrig på svenska - j aim pa på franska
jag vill att på svenska - je veux que på franska
jag mår bra på svenska - ca va på franska
jag måste på svenska - il faut que je på franska
Jag vill ha på svenska - Je voudrais på franska
jag älskar dig på svenska - je t'aime på franska
Jag avgudar dig på svenska - Je t'adore på franska
jag tror att på svenska - je crois que på franska
jag lyssnar (på) på svenska - je écoute på franska
jag har vunnit på svenska - j'ai gagne på franska
jag är född på svenska - je suis né på franska
jag önskar dig på svenska - je te souhaite på franska
jag är trött på svenska - je suis fatigue på franska
jag vet inte på svenska - je sai pa på franska
jag är lång på svenska - je suis grand-e på franska
jag är lång på svenska - je suis long på franska
jag är ... år gammal på svenska - je ... ans på franska
jag hatar dig på svenska - je te detèste på franska
Jag bor i Sverige på svenska - J'habite en Suède på franska
jag älskar dem på svenska - je les aimes på franska
(jag, du) vet på svenska - (je, tu) sais på franska
jag har en bror på svenska - J'ai un frère på franska
Jag är ... gammal på svenska - Je suis ... ans på franska
såvitt jag vet på svenska - autant que je sache på franska
jag är redo på svenska - je suis pret på franska
jag vil sova på svenska - je veux dormir på franska
jag gillar dig på svenska - je vous aime (formellt) på franska
jag spelar fotboll på svenska - je joue au foot på franska
jag fattar inte på svenska - je n'ai compris pas på franska
jag är sur på dig på svenska - tu me déçois på franska
jag kan inte på svenska - je ne peux pas på franska
jag tycker inte på svenska - je ne pense pas på franska
jag tycker inte om på svenska - Je n'aime pas på franska
jag vet inte på svenska - je ne sais pas på franska
jag förstår inte på svenska - je ne comprend pas på franska
jag är besviken på dig på svenska - tu me déçois på franska
Jag har fått nog på svenska - J'en ai marre på franska
jag vill inte på svenska - je ne veux pas på franska
jag tycker att du är på svenska - je te trouve på franska
jag saknar mina barn på svenska - ils me manque mes enfants på franska
Jag bor på landet. på svenska - J'habite à la campagne. på franska
jag vet inte vad på svenska - je ne sais quoi på franska
jag talar inte franska på svenska - je ne parle pas francais på franska
jag älskar dig min älskling på svenska - je t aime mon amour på franska
jag mår inte så bra på svenska - ca ne va pas på franska
jag är en svensk flicka på svenska - je suis une fille suedoise f på franska
jag skulle vilja ha ..., tack på svenska - je voudrais ..., s'il vous plaît på franska
vil du jag ska ringa dig på svenska - veux- tu que je téléphone på franska
för det är jag värd på svenska - parce que je le vaux bien på franska
utan dej vore jag förlorad på svenska - sans vous je suis perdu på franska
du och jag ska fixa alt på svenska - toi et moi on fait tout på franska
jag kan inte glömma din kärlek på svenska - je ne peux pas oublier ton amour på franska
Jag bor i malmö på svenska - j'habite à Malmö på franska
behöver (jag behöver) på svenska - j´ai besoin de ... på franska
jag dampar på detta på svenska - je dampar sur detta på franska
Hittade du inte vad du sökte? Gör en efterlysning »

Hittade du inte vad du sökte? Efterlys översättningen här

Se till att ordet är rättstavat och helst i grundform, singular om du inte söker en specifik böjning av ordet.

Ordet som du till efterlysa: avbryt

Översättningar med denna symbol är verifierade.

Översättningar med denna symbol är inte verifierade ännu.

Lägg till översättning

Skriv substanstiv i obestämd form på svenska och det franska ordet med genus i parentes efter, tex bil = voiture (f).

Skriv adjektiv på franska i både maskulin och feminin form, tex fastvuxen = enraciné (m), enracinée (f).

Franskt lexikon på din webbsida eller blogg

Klistra bara in följande kod på din webbsida eller blogg så ger du dina besökare möjligheten att slå upp franska och svenska ord direkt från din webbsida eller blogg!