Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
à vendre
från svenska till franska
han säljer dem
–
il les vend, vendre
till salu
–
à vendre
sälja
–
vendre
han säljer
–
il vend
vi säljer, man säljer
–
on vend
han översätter dem
–
il les traduit
jag hör dem
–
je les entends
jag kramar dem
–
je les embrasse
ställ dem i ordning åt mig
–
rangez-les moi
hon har aldrig lärt känna dem
–
elle ne les a jamais connus
gör dem själv
–
les fait lui-même, les fait lui-meme
han känner till
–
il connaît
han utnämndes till
–
il est nommé
vad tjänade han till på jorden
–
de quoi servait-il sur la terre
rea, sälja billigt
–
solder
avsluta, sälja på rea
–
solder
kunderna tycker att han är
–
les clients le trouvent
ni säljer
–
vous vendez
till galgen med aristokraterna!
–
les aristocrates à la lanterne!
dem
–
eux
dem
–
eux, elles
det finns miljontals av dem
–
il y en a des millions
han har på sig, han bär
–
il porte
han sprang, han har sprungit
–
il a couru
han fick, han har fått
–
il a eu
han träffade, han mötte
–
il a rencontré
han sa, han har sagt
–
il a dit
han såg, han har sett
–
il a vu
han bor, han lever
–
il vit
han pratar, han talar, pratar han, talar han
–
il parle
uppskattad till, beräknad till
–
estimé à
ända till, till
–
jusqu'à
till, ända till
–
jusqu'à
mitt framför ögonen på dem
–
à leur nez et à leur barbe
han ger oss, han erbjuder oss
–
il nous offre
mot varandra
–
les uns envers les autres
medan han lämnade, när han lämnade
–
en quittant
nyheterna
–
les infos, les informations
ögon som drunknar i varandra
–
les yeux dans les yeux
ända fram till, fram till
–
jusqu’à
jag älskar dem
–
je les aime
jag älskar dem
–
je les aimes
det sliter på skorna
–
ça use les souliers, ca use les souliers
naturkunskapen
–
les sciences nat, les sciences naturelles
han heter, heter han
–
il s'appelle
han bor, bor han
–
il habite
till attack, gå till attack
–
à l´attaque
han passar
–
il va
han har
–
il a
han är
–
il est
han
–
il, lui
han går
–
il va
han lägger
–
il met
han upprepar
–
il répète
han önskar
–
il souhaite
han målar
–
il peint
han, honom
–
lui
han bor
–
il habite
han kom
–
il venait
han ger ut
–
il sort
han dyker
–
il plonge
han berättade
–
il a raconté
han heter
–
il s'appelle
han jagar
–
il chasse
han flyr
–
il fuit
han vet
–
il sait
han sover
–
il dort
han somnar
–
il s'endort
han ser ut
–
il a l'air
han älskar
–
il adore
han drack
–
il buvait
han är född
–
il est né
han dör
–
il meurt
han ställer
–
il pose
han bits
–
il mord
han skriver
–
il écrit
han tog
–
il a pris
han köpte av
–
il a acheté à
han äter
–
il mange
han tror
–
il croit
han blir
–
il devient
han simmar
–
il nage
han gjorde
–
il a fait
han fick
–
il a reçu
han behöver
–
il a besoin de
han vill
–
il veut
han fruktar
–
il craint
han tittar på
–
il regarde
varifrån är han
–
il est d'où?
om han kommer
–
s'il vient
han tänkte
–
il a pensé
han dricker
–
il boit
han gör
–
il fait
han spelar
–
il joue
han säger
–
il dit
han talar
–
il parle
han ville
–
il a voulu
han tillbringade
–
il a passé
han kommer
–
il arrive
han följer
–
il suit
Andra sökte efter
Valnöt
helsvensk
Gå fort
Hur mår du
för att
nybörjare
Eller
sedan
ibland
det är ingen fara
Också
träffa
roligt
från
Je veux aimer
tranquillement
cykla
skrin
pourtant
mycket
Länkar till andra sidor
Översätt
à vendre
till andra språk