Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
énerver
från franska till svenska
s'énerver
–
bli irriterad, bli arg
s'énerver
–
bli irriterad
s´énerver
–
irriteras, reta sig
énerver
–
reta, irritera
énerver
–
gå på nerverna
en vouloir à
–
bli arg på
se fâcher
–
bli arg
se mettre en colère
–
bli arg
devenir
–
bli, att bli
ça sera , ca sera (être)
–
det kommer att bli, det ska bli
se fâcher
–
bli arg (irriterad, ilsken)
devenir
–
bli
s’améliorer
–
bli bättre
s’enrhumer
–
bli förkyld
s’allonger
–
bli längre
grandir
–
bli stor
se dégonfler
–
ge upp, bli skraj
tomber amoureux, -se
–
bli kär
rester bloqué
–
bli fången
se faire insulter
–
bli förolämpad
tomber amoureux
–
bli kär
tomber enceinte
–
bli gravid
tomber
–
falla, bli, vara
se faire couronner
–
bli krönt
se faire piquer
–
bli stucken
être hospitalisé
–
bli inlagd på sjukhus
tomber amoureux, amoureuse de
–
bli kär i
tomber raide dingue
–
bli blixtförälskad
vous serez
–
ni kommer att bli
avoir peur
–
vara, bli rädd
elle va être
–
hon kommer att bli
à force d’être
–
genom att ständigt bli
la peur d’être jugé
–
rädslan för att bli bedömd
taper dans l’œil de qn
–
falla ngn i smaken, bli förtjust i
tomber amoureux, tomber amoureuse
–
bli kär
tomber amoureux, tomber amoureuse
–
bli förälskad
tomber amoureux de, tomber amoureuse de
–
bli förälskad i
taper dans l'il de qn, taper dans l'oeil de qn
–
bli förtjust i, falla ngn i smaken
fâcher
–
reta, förarga, irritera
enrager
–
bli ursinnig
gonfler
–
irritera, störa
förargad, irriterad
–
fâché
elles m'agacent
–
de retar mig, de går mig på nerverna
en colère
–
arg
fâché, fâchée
–
arg
être en colère
–
vara arg
en vouloir à quelqu’un
–
vara arg på någon
s'installer
–
slå sig ned, bosätta sig, flytta in
se soucier de
–
oroa sig för, bry sig om
payer
–
löna sig, betala sig
soi
–
sig själv, sig
s’en sortir
–
ta sig ur, klara sig, klara sig ur
porter
–
ha på sig
enlever
–
ta av sig
franchir
–
ta sig över
décider de
–
besluta sig för
apporter
–
ta med sig
se montrer
–
visa sig
se coucher
–
lägga sig
se guérir
–
bota sig
s'arranger
–
ordna sig
se quitter
–
skilja sig
s'adapter
–
anpassa sig
s'imaginer
–
tänka sig
se décrire
–
beskriva sig
s’inscrire
–
anmäla sig
s’exprimer
–
uttrycka sig
se suicider
–
ta livet av sig
décider
–
bestämma sig för
se tromper
–
missta sig
pratiquer
–
ägna sig åt
se déshabiller
–
klä av sig
partir
–
åka, ge sig av
s’intéresser à
–
intressera sig för
se rapprocher de
–
närma sig
s'accorder
–
unna sig
se croire
–
tro sig
se défendre
–
försvara sig
se depêcher
–
skynda sig
s'habiller
–
klä på sig
approcher
–
närma sig
concevoir
–
föreställa sig
se trouver
–
befinna sig
se nourrir
–
livnära sig
se blesser
–
skada sig
se laver
–
tvätta sig
s’occuper de
–
bry sig om
se raser
–
raka sig
se cacher
–
gömma sig
s'engager
–
engagera sig
s'intéresser à
–
intressera sig för
s’installer
–
bosätta sig
s'exprimer
–
uttrycka sig
appris
–
lärt sig
se sentir
–
känna sig
se nourrir de
–
livnära sig på
se couper
–
skära av sig
mis
–
satte på sig
s´amuser
–
roa sig
se réchauffer
–
värma sig
Andra sökte efter
Valnöt
pojke
Rappel
Chaussures
Voiture
Rummet
maison
table
Enfants
Fauteuil
Hej då
cartable
globetrotter
glass
det var
Mobylette
pommes
Entendre
voilà
morgon
Länkar till andra sidor
Översätt
énerver
till andra språk