Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
Chèvre Chaud
från franska till svenska
Chèvre Chaud
–
varm getost
chaud, chaude
–
varm
avoir chaud
–
vara varm
un chocolat chaud
–
varm choklad
chaud
–
varm
le vin chaud aux épices
–
glöggen
le chocolat chaud
–
den varma chokladen
vin
m
chaud épicé
–
glögg
il fait chaud
–
det är varmt
le ballon à air chaud
–
varmluftsballongen
moins chaud
–
svalare
un fromage de chèvre
–
getost
un chèvre
–
en getost
chèvre
m
–
getost
le fromage de chèvre
–
getosten
trop chaud
m
, chaude
f
–
för varmt
chaud
m
–
varm
Des boisons chaud
–
Varma drycker
une chèvre
–
en get
chaude
–
chaud
chèvre
f
–
get
le climat chaud
–
det varma klimatet
chaleureux, -se
–
varm
chaude
f
–
varm
il fait 32 degrés
–
det är 32 grader varmt
il fait 30 degrés
–
det är 30 grader varmt
boissons chaudes
f
–
varma drycker
un vin nouveau
–
ett färskvin, ett icke lagrat vin
un vin
–
ett vin
Trop, c'est trop !
–
Nu får det vara nog!
cordialement
–
hjärtligt, varmt
il fait moins 5
–
det är minus 5
il fait moins deux
–
det är två grader kallt
un fromage
–
en ost
fromage
–
ost
le fromage
–
osten
du fromage
–
ost
raclette à fromage
–
osthyvel
un sandwich au fromage
–
en ostsmörgås
parce qu'il fait trop froid
–
därför att det är för kallt
du vin
–
vin
vin, m
–
vin
un sandwich au fromage
–
en smörgås med ost
le vin
–
vinet
vinicole
–
vinodlande, vin-
cave
f
à vin
–
vinkällare
des épices
–
kryddor
avoir une peur bleue
–
vara vettskrämd
avoir une faim de loup
–
vara hungrig som en varg
il fait une vraie tempête, il fait une vraie tempete
–
det är en riktig storm
avoir l'air
–
se ut
avoir l´air
–
se ut
elle sera, il sera
–
den kommer att vara, det kommer att vara
avoir l'air
–
verka, se ut
avoir l'air de
–
se ut som om
avoir l'air de
–
verka
avoir l'air de
–
se ut som
avoir l’air fatigué
–
se trött ut
avoir l'air sympa
–
se trevlig ut, se snäll ut
avoir trop mal
–
ha väldigt ont
une épice
–
en krydda
ç'en était trop !, c'en était trop !
–
det blev för mycket!
elle a l'air délicieuse
–
den ser läcker ut
il y en a trop
–
det finns för mycket av det
Ca fait des années que, Ça fait des années que
–
i åratal
ça fait, ca fait
–
det är, det blir
ça fait, ca fait
–
det kostar
ça fait, ca fait
–
det blir
ça fait six mois, ca fait six mois
–
det har gått sex månader
elle a l´air d´un snob, elle a l'air d'une snob
–
hon ser snobbig ut
une glace au chocolat
–
en chokladglass
Comment ça se fait?, Comment ca se fait?
–
Hur kommer det sig?
ca ne fait rien, ça ne fait rien
–
det spelar ingen roll
ça fait combien ?, ca fait combien?
–
hur mycket kostar det?
Ça fait combien?, Ca fait combien?
–
Hur mycket kostar det?
ce qu'il fait
–
vad den gör
ça a l'air bon
–
det ser gott ut
une tasse de chocolat
–
en kopp choklad
avoir peur de
–
vara rädd för
avoir soif
–
vara törstig
avoir sommeil
–
vara sömnig
avoir faim
–
vara hungrig
avoir peur
–
vara rädd
en avoir marre
–
vara trött på
avoir la trouille
–
vara skraj
avoir le cafard
–
vara deppig
c'est trop cher
–
det är för dyrt
c'est trop
–
det är bara för mycket
avoir peur du vide
–
vara höjdrädd
avoir froid
–
frysa, vara kall
avoir besoin de
–
behöva, vara tvungen
avoir peur
–
vara, bli rädd
avoir ras le bol de
–
vara urless på
avoir les boules
–
vara rädd
avoir l’habitude de
–
vara van vid
c'était trop bien
–
det var för bra
vin rouge
–
rött vin
déguster le vin
–
prova vin
une boîte aux lettres, une boite aux lettres
–
en brevlåda
ça ne fait rien, ca ne fait rien
–
det gör inget
Andra sökte efter
Soulever
Feta compli
blomma
Tjenare
hur säger man 21a
Feta comple
Femtiofem
jag talar inte franska
tjänare
kött
merde
gaston
comme il faut
en mus
grattis
bonjour
rendre
putain
Porte avante
je suis
Länkar till andra sidor
Översätt
Chèvre Chaud
till andra språk