Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
allons-y
från svenska till franska
vi ska gå
–
nous allons, nous allons aller
vi ska träffas igen
–
nous allons nous revoir
vi går, ska gå
–
nous allons
vi ska studera
–
nous allons étudier
vi ska göra
–
nous allons faire
vi går, åker
–
on va, nous allons
låt oss gå dit, kom så går vi
–
allons-y
vi går, låt oss gå
–
allons
nu går vi
–
allons-y
Nu ska vi äta.
–
Nous allons manger maintenant.
Ska vi äta?
–
On mange? Nous mangeons?
vi kommer att göra, vi ska göra
–
nous ferons
vi kommer att ha många djur
–
nous allons avoir beaucoup d'animaux
vi känner oss
–
nous nous sentons
vi ska köpa
–
nous achèterons
vi kommer att åka, vi ska åka
–
nous irons
vi vill
–
nous voulons, nous vouloir
ger oss många problem
–
nous donne beaucoup d'ennuis
det är upp till oss att
–
c'est à nous de
i oss
–
en nous
oss, vi
–
nous
påminner oss om
–
nous rappelle
hos oss
–
chez nous
skiljer oss åt
–
nous sépare
svara oss
–
répondez-nous, répondre
lämna till oss
–
de nous laisser
till oss, hos oss
–
chez nous
skriv till oss
–
écrivez-nous, écrire
hon lät oss sjunga
–
elle nous faisait chanter
vi kommer att kunna
–
nous pourrons
skrivbordstol
–
encriretable du allons acólon
han ger oss, han erbjuder oss
–
il nous offre
vi är
–
nous sommes, nous sommes être, nous sommes etre
vi har
–
nous avons, noaus avoir
vi
–
nous
vi är
–
nous sommes
vi är, är vi
–
nous sommes
vi kan
–
nous pouvons
vi såg
–
nous avons vu
vi har
–
nous avons
jag går, jag åker, jag ska
–
je vais
vi sprang
–
nous avons couru
vi tog
–
nous avons pris
vi gick vidare
–
nous passions
vi tar
–
nous prenons, prendre
vi stannade där
–
nous y restions
vi satt
–
nous étions assises
vi hade planerat
–
nous avions prévu
vi har fått
–
nous avons reçu
vi hade, vi har haft
–
nous avons eu
vi tog
–
nous avons pris, prendre
vi har reserverat
–
nous avons réservé
det är söndag
–
nous sommes dimanche
jag går och hämtar åt er, jag ska hämta åt er
–
je vais vous chercher
vi dricker inte
–
nous ne buvons pas, boire
vi har massor av klagomål
–
nous avons cent griefs
vi kommer, kommer vi
–
nous venons
vi var tvungna att, vi blev tvungna att
–
nous avons dû
det är den 13 juni
–
nous sommes le 13 juin, c'est le 13 juin
Kontakta oss
–
Contactez-nous, Veuillez nous contacter
hon ska äta
–
elle va manger
du ska göra
–
tu vas faire
jag ska göra
–
je vais faire
vi ska, man ska
–
on va
det ska gå, det ska gå bra
–
ça ira
vi ska äta upp den
–
on le mangera
åka, gå, ska
–
aller
jag ska
–
je vais, aller
ni ska göra
–
vous ferez
de kommer att kunna, de ska kunna
–
ils pourront
vi går dit
–
on y va
jag går dit
–
j'y vais
går på stan
–
vont en ville, aller
ska vi gå
–
on va
låt oss ta det igen
–
reprenons
jag ska göra, jag gör
–
je fais
ska vi gå på bio?
–
on va au ciné?
vi ska skratta
–
on va rigoler
du måste, du ska
–
tu dois
ska vi fortsätta?
–
on continue ?
ska börja
–
va commencer
jag ska gå
–
je vais
ska vi gå på bio?
–
on va au cinéma ?
du ska få se
–
tu vas voir
vi ska betala
–
on va payer
du ska säga
–
tu diras
ska tala
–
va parler
ska du åka
–
tu vas, tu vas aller
ska vi gå på bio?
–
on va au cinéma ?, on va au cinéma aller ?
jag ska förbli
–
je resterai
jag ska åka
–
j'irai
jag ska komma
–
je viendrai
jag ska vara
–
je serai
ska vi ta en kaffe?
–
on prend un cafe?
man ska kunna
–
on puisse
vara kapabel, vara i stånd att, ska kunna
–
être en mesure
natten ska falla på
–
la nuit va tomber
jag ska inte gå
–
je n’irai pas
jag ska prova
–
je vais essayer
som inte går att klä av
–
indéshabillable
Andra sökte efter
Soulever
Feta compli
blomma
hur säger man 21a
Tjenare
Feta comple
Femtiofem
gaston
jag talar inte franska
tiens
aux mains
merde
comme il faut
kött
välkomna
barnbarn
vivre
Porte avante
A tout alors
Trevligt
Länkar till andra sidor
Översätt
allons-y
till andra språk