Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
au bord de la mer
från franska till svenska
au bord de la mer
–
vid havet
au bord de
–
vid kanten av
au bord de
–
vid, bredvid
tableau
m
de bord
–
instrumentbräda
à bord de
–
ombord på
une table
–
ett bord
table
f
–
bord
au bord de
–
till kanten av, vid kanten av
bord
m
–
kant
au bord
–
längs
de plus en plus
–
mer och mer
la mer Baltique
–
Östersjön
fond
f
de la mer
–
havsbotten
la mer
–
havet
bord de mer
m
–
havskanten
la mer des Caraïbes
–
Karibiska havet
mer
f
–
hav
davantage que
–
mer än
encore davantage
–
ännu mer
plus de
–
mer än
de plus
–
mer
reprendre
–
ta mer
ne plus
–
inte mer
encore
–
mer
ne plus que
–
inte mer än
plus de chance
–
mer tur
d'outre-mer
–
utomeuropeisk
encore plus
–
ännu mer
le kayak de mer
–
havskajakpaddling
la mer du Nord
–
Nordsjön
la mer Méditerranée
–
Medelhavet
il y a encore
–
det finns mer
tu es plus utile
–
du gör mer nytta
d’avantage
–
mer, i högre grad
bien plus qu’avant
–
mycket mer än tidigare
je ne dis plus rien
–
jag säger inget mer
pas plus de
–
inte längre än, inte mer än
instruments
m
de bord
m
–
instrumentbräda
jamais plus, plus jamais
–
aldrig mer
ne … plus
–
inte mer, inte längre
ne plus
–
inte mer, inte längre
a bord
–
ombord
résérver une table
–
boka bord
fruits de mer
–
skaldjur
davantage
–
mer, fler
mer
f
–
havet
plus
–
mer
front promenade de mer
–
strandpromenad
une table de nuit
–
ett nattduksbord
à
–
vid, till, på, i
pour
–
vid
large
–
vid
au réveil
–
vid uppvaknandet
frôler
–
snudda vid
à minuit
–
vid midnatt
au pilori
–
vid skampålen
à l'âge de
–
vid en ålder av
lors de
–
vid tiden för
à table!
–
kom och ät!
à table !
–
kom och ät!
en ce moment
–
just nu, vid detta tillfälle
aux pieds
–
vid fötterna
s'habituer
–
vänja sig vid
s’accrocher
–
hänga sig fast vid
tu es accro à elle
–
du är fäst vid henne
avoir l’habitude de
–
vara van vid
à cet âge
–
vid den åldern
on soutient
–
man vidhåller, håller fast vid
au café de la gare
–
till caféet vid stationen
coup de foudre
–
kärlek vid första ögonkastet
à cinq ans
–
vid fem års ålder
le coup de foudre
–
kärlek vid första ögonkastet
un employé aux Chemins de Fer
–
en anställd vid Järnvägen
le Pacifique
–
Stilla havet
une altitude
–
en höjd, en höjd över havet
de plus en plus
–
fler och fler
la table
–
bordet
à table
–
till bords
débarrasser la table
–
duka av
mettre la table
–
duka
mettre la table
–
duka bordet
se mettre à table
–
sätta sig till bords
à fond
–
helt och hållet
un fond
–
ett inre
une salade de fruits
–
en fruktsallad
entre
–
vid
aun demand
–
vid behov
et demi
–
och ett halvt
le long de
–
längs
plusieurs
–
fler
le long de
–
längs med
de plus en plus nombreux
–
allt fler
à côté de
–
bredvid, intill
vague
f
–
våg (på havet)
en allumant une cigarette
–
och tänder en cigarrett
à côté du ciné
–
bredvid bion
des fruits
–
frukter
un marchand de fruits
–
en fruktaffär
salade de fruits
–
fruktsallad
un tableau
–
en tavla
Andra sökte efter
subventionerad hyresbostad
uppvärmningen
rétroviseur (m)
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
~ signAprikoscarino, carinaattesaparaphrase logicielgoogle U1d293Z0Nsa
Present
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
Badges Explained Asked a question Parfym
~ signAprikosbastagoogle U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1sb2dpbqN
~ signcherchergammelfarmorgoogle U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1
spöket
~ signbonjourmacsdisroute=google U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
~ signio hocassatacompoundmolto lietoprivatjuridikgoogle U1d293Z0NsaUU
som innehållergrodlår
utfärda en vädjan
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
Länkar till andra sidor
Översätt
au bord de la mer
till andra språk