Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
avais
från franska till svenska
j'avais envie de
–
jag hade lust att
j’avais honte
–
jag skämdes
j´avais 14 ans
–
jag var 14 år
j'avais froid
–
jag frös
avais
–
var, hade
j'ai dû
–
jag var tvungen, jag var tvungen att
je fus
–
jag var, jag blev, jag blev till
j'ai dû
–
jag var tvungen att
je n'ai pas envie
–
jag har inte lust
il ne me resta que
–
jag hade bara kvar
j'étais
–
jag var
en étant
–
samtidigt som jag var
je mets
–
jag lägger, jag sätter, jag ställer
je vais
–
jag går, jag åker, jag ska
j'existai
–
jag existerade, jag fanns, jag fanns till
j'ai froid
–
jag fryer
j'ai l'impression
–
det känns som, jag tycker, jag får intrycket
je vais vous chercher
–
jag går och hämtar åt er, jag ska hämta åt er
je n’ai plus faim
–
jag är mätt, jag är inte hungrig längre
je n'ai plus faim
–
jag är mätt, jag är inte hungrig längre
j'ai compris
–
jag förstod, jag har förstått
je fais
–
jag ska göra, jag gör
j'ai compris
–
jag har förstått, jag förstod
j'ai couru
–
jag sprang, jag har sprungit
j'ai dormi
–
jag sov, jag har sovit
je suis allé
–
jag gick, jag åkte
j'ai 27 ans
–
jag är 27 år
j'ai pu
–
jag kunde, jag har kunnat
je dois
–
jag måste, jag bör
je vais
–
jag går, jag åker
j'ai treize ans
–
jag är tretton år
j'ai douze ans
–
jag är tolv år
j'ai cinq ans
–
jag är fem år
avoir envie de
–
ha lust att, ha lust med att
je parle
–
jag pratar, jag talar, pratar jag, talar jag
j'ai dix-sept ans
–
jag är sjutton år
deux ans de plus que moi
–
två år äldre än jag
j'ai lu
–
jag har läst, jag läste
j'ai rompu
–
jag har gjort slut, jag har brutit
je pense que
–
jag tror att
je trouve que
–
jag tycker att
je sais que
–
jag vet att
j'ai appris que
–
jag fick veta att
je le trouve
–
jag tycker att han är
avoir envie de
–
ha lust att
je me suis décidé à
–
jag bestämde mig för att
je m'habituerai
–
jag kommer att vänja mig
je connais
–
jag känner till, jag känner
que je ne fais rien
–
att jag inte gör något
je le trouve gentil
–
jag tycker att han är snäll
je viens de quitter
–
jag har nyss lämnat, jag har just lämnat
je peux
–
jag kan, kan jag
je m'appelle
–
jag heter, heter jag
le Canada me manquera
–
jag kommer att sakna Canada
n'y étaient pour rien
–
hade ingenting med det att göra
toutes les 20 minutes
–
var 20:e minut, var 20e minut, var tjugonde minut
je voudrais
–
jag skulle vilja, jag skulle vilja ha
je voudrais
–
jag skulle vilja ha, jag skulle vilja
c'est où ?
–
var finns, var ligger?
je, j'
–
jag
je suis
–
jag är
j'ai vu
–
jag såg
moi
–
jag
j'ai mis
–
jag la
j'ai dit
–
jag sa
j’ai lu
–
jag läste
je déteste
–
jag hatar
j'appelle
–
jag ringer
je vais
–
jag åker
ça va, ca va
–
jag mår bra
je lus
–
jag läste
j'aime
–
jag tycker om
je veux
–
jag vill
je chante
–
jag sjunger
me voilà
–
här är jag
je déteste
–
jag avskyr
j'arrive
–
jag kommer
je sors
–
jag går ut
je connais
–
jag känner
j’ai dormi
–
jag sov
j’entends
–
jag hör
je peux, pouvoir
–
får jag
je sais
–
jag vet
j'ai besoin
–
jag behöver
j’ai couru
–
jag sprang
je change
–
jag byter
je danse
–
jag dansar
je demande
–
jag begär
je trouve
–
jag tycker
j'ai dû
–
jag blev tvungen
j'ai attendu
–
jag väntade
je m’entraîne
–
jag tränar
j'aime
–
jag älskar
j'ai pensé
–
jag tänkte
je mange
–
jag äter
j'éxagère
–
jag överdriver
je vais
–
jag ska gå
je lis
–
jag läser
je crois
–
jag tror
je bois
–
jag dricker
Andra sökte efter
Soulever
hur säger man 21a
Femtiofem
pojke
strimlad
blomma
Liten snopp
Eftersom
börja
Högskola
hålla
tittar
ganska
De faire
désormais
verka
fylla
grattis på födelsedagen
vara tvungen
smaka
Länkar till andra sidor
Översätt
avais
till andra språk