Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
blommor
från svenska till franska
mina blommor
–
mes fleurs
med blommor på
–
à fleurs
blommor
–
des fleurs, m
blommornas ö
–
l’île aux fleurs
mina farföräldrar, mina morföräldrar
–
mes grands-parents
vit
–
des fleurs
mina föräldrar ska gå
–
mes parents vont, mes parents vont aller
mina kompisar
–
mes copains
mina muskler
–
mes muscles
mina fötter
–
mes pieds
mina läxor
–
mes devoirs
mina glasögon
–
mes lunettes
mina bästa vänner
–
mes meilleurs amis
hem till mina föräldrar
–
chez mes parents
inte mina syskon heller
–
ni mes frères et sœurs
blommig
–
à fleurs
retas, driva med
–
s'envoyer des piques
med blåa ögon
–
avec des yeux bleus
Mina
–
Mes
mina herrar
–
Messieurs
mina damer
–
Mesdames
mina bröder
–
mes frères
Mina föräldrar
–
mes parents
mina vänner
–
mes amis
högaktningsfullt
–
recevez mes salutations distinguées
hör ihop med, förbunden med
–
lié à
driva med, retas med
–
se moquer de
full med, fullt med
–
plein de
komma med, ha med sig
–
apporter
mina damer och herrar
–
messieurs-dames
jag gör mina läxor
–
je fais mes devoirs
mpl
jag saknar mina barn
–
ils me manque mes enfants
en av de bästa
–
un des meilleurs, un des meilleurer
ta med sig, ta med
–
emmener
de pratar med varandra, de talar med varandra
–
ils se parlent
har du syskon?
–
tu as des frères et s?urs ?, tu as des frères et soeurs ?
det är inte sant, jag tror inte mina ögon
–
j’hallucine
ägg, flera ägg
–
des ufs, des oeufs
persikor
–
des pêches
f
, des peches
kakor
–
des gâteaux, des gateaux
i åratal
–
Ca fait des années que, Ça fait des années que
timme efter timme
–
des heures et des heures
ta med
–
emmener
ta med
–
apporter
ta med
–
amener
på, med
–
sur
med
–
avec
ta med
–
emporter
fullt med
–
plein de
täckt med
–
couvert de
slösa med
–
gaspiller
med hjälp av
–
à l'aide de
ta med sig
–
apporter
vara med i
–
passer
massor med
–
un tas de
begåvad med
–
doués de
med päron
–
à la poire
med socker
–
au sucre
med tåg
–
en train
också, med
–
aussi
ha med sig
–
apporter
med choklad
–
au chocolat
i sällskap med
–
en compagnie de
kela med
–
câliner
stå ut med
–
supporter
driva med
–
se moquer de
komma med
–
apporter
med flyg
–
en avion
via, med hjälp av
–
par
med honung
–
au miel
med banan
–
à la banane
längs med
–
le long de
följa med
–
suivre
i takt med
–
au pas de
med sylt
–
à la confiture
med rånarluva
–
encagoulé
med er
–
avec vous
med lätthet
–
aisément
vara med
–
participer
full med
–
plein de
med bil
–
en voiture
ta med sig
–
emporter
med vitlök
–
à l´ail
ge sig i kast med
–
attaquer
med hål i
–
troué, trouée
hålla med
–
être d'accord
spendera, göra av med
–
dépenser
med händerna
–
aux mains
stryka (med strykjärn)
–
repasser
föra med sig
–
apporter
hålla med
–
être d´accord
krocka med
–
rentrer dans
gå ut med gänget
–
sortir en bande
en köttgryta med couscousgryn
–
un couscous
ha att göra med
–
concerner
förlovad med
–
fiancé à, fiancée à
assistans, med hjälp av
–
assistance
räcka med att
–
suffire de
täckt med
–
couvert, couverte
till och med om
–
même si
Andra sökte efter
Soulever
Femtiofem
strimlad
hur säger man 21a
efter
Liten Snopp
pojke
Högskola
fattiga
säsong
strumpor
senare
Plötsligt
voilà
tittar
même
voici
Mellanmål
Lunch
Föredra
Länkar till andra sidor
Översätt
blommor
till andra språk