Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
cette année
från svenska till franska
den här gången
–
cette fois-ci
den här klänningen
–
cette robe
i år
–
cette année
den här
–
ce, cette
på den tiden
–
à cette époque-là
på den tiden
–
à cette époque
det här paret
–
cette paire-là
det här
–
ce, cette
en sådan knäpp idé
–
cette idée folle
det här livet
–
cette vie
denna gång
–
cette fois
ett Gott Nytt År
–
une Bonne Année
Gott nytt år!
–
Bonne Année!
denna, detta
–
cette
på så sätt
–
de cette manière
denna vecka
–
cette semaine
i fjol
–
l'année dernière
God jul & Gott nytt år
–
Joyeux Nöel et Bonne Année
hela året
–
toute l'année
under hela året
–
tout au long de l’année
ett år
–
une année
ett läsår
–
une année scolaire
år
–
l'année
f
nästa år
–
l'année prochaine
varje år
–
chaque année
skolavslutningen
–
le fin de l'année scolaire
gott nytt år
–
bonne année
här är den, var så god
–
voilà
giraffen
–
cette giraffe
på den tiden, från den tiden
–
de l'époque
den här
–
ce
på den tiden
–
de l'époque
på den tiden
–
à l'époque
på den tiden
–
de l’époque
den här
–
celle-ci
ta den här
–
tiens
den här killen
–
ce garçon
den här dagen
–
ce jour-là
den här klockradion
–
ce radio-réveil
just den här morgonen
–
ce matin même
den här anställningsintervjun
–
cet entretien d'embauche
den här lilla grejen
–
ce tout petit truc
förra året, i fjol
–
l´année dernière
här är de, här är jeansen
–
le voilà
godnatt, sov gott
–
bonne nuit!
se här, här är
–
voici
det här
–
ça, ca
det här är
–
ça c'est
det här är
–
voici
så här är det
–
voilà
årets
–
de l'année
det här vädret
–
ce temps
var så god, här
–
voilà
bra idé
–
bonne idée
den är trasig, den fungerar inte
–
elle est en panne
den förbaskade Karl den Store
–
ce sacré Charlemagne
den ena efter den andra
–
l'un après l'autre
den var, den ägde rum
–
il a été
det här är vad som hände
–
voilà ce qui s’est passé
den åtråvärda, den åtråvärde
–
le désirable
År
–
Année
f
, an
m
honom, den, det
–
le
allt det här
–
tout ça, tout ca
ha den äran, grattis på födelsedagen
–
joyeux anniversaire
en gång om året
–
une fois par an
det mesta, den större delen
–
la plupart
tiden
–
l’époque
den är inte god
–
il n'est pas bon
här är
–
voilà
är här
–
est là
de här
–
ces
här
–
ici
där, här
–
là
här är
–
voici
så här
–
comme ça
här är hon
–
la voilà
här är jag
–
me voici
varsågod, här är
–
voilà
de här jeansen
–
ce jean
här är jag
–
me voilà
jag är här
–
présente
här i närheten
–
près d'ici
är inte här
–
n'est pas là
här: man måste
–
il faut
inte här
–
pas ici
Det var en gång
–
Il était une fois
är han inte här?
–
il n'est pas là?
lite här och var
–
un peu partout
slutet gott allting gott
–
tout est bien qui finit bien
god hälsa
–
une bonne santé
det luktar gott
–
ça sent bon
det ser gott ut
–
ça a l'air bon
det är den 13 juni
–
nous sommes le 13 juin, c'est le 13 juin
vad gott det smakar!
–
c'est un régal!
är det inte gott?
–
ce n'est pas bon ?
det är mycket gott
–
c'est très bon
den enda, det enda
–
le seul, la seule
god
–
bon
m
, bonne
f
god mat
–
la bonne cuisine
god natt
–
bonne nuit
Andra sökte efter
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
“Powered by 4images” “Post comment”
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
morrhår
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
rétroviseur (m)
“powered by plogger” “Post a comment”
som innehållersom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
Bästa vän
frun, makan
Soulever
silenci“Powered by 4images” “Post comment”
favori,-te (m“powered by plogger” “Post a comment”
Present
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
silencisom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
Latest Bookmarks Story Title Source Posted Submit New!
Länkar till andra sidor
Översätt
cette année
till andra språk