Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
cette semaine
från franska till svenska
cette semaine
–
denna vecka
cette fois-ci
–
den här gången
cette robe
–
den här klänningen
ce, cette
–
den här
à cette époque-là
–
på den tiden
à cette époque
–
på den tiden
cette paire-là
–
det här paret
cette vie
–
det här livet
cette fois
–
denna gång
ce, cette
–
det här
cette idée folle
–
en sådan knäpp idé
cette
–
denna, detta
cette année
–
i år
une fois par semaine
–
en gång i veckan
une semaine
–
en vecka
de cette manière
–
på så sätt
semaine
f
–
vecka
ma semaine
–
min vecka
la semaine prochaine
–
nästa vecka
la semaine
–
veckan
par semaine
–
i veckan
toute la semaine
–
hela veckan
ce jour-là
–
den här dagen
cette giraffe
–
giraffen
de l'époque
–
på den tiden, från den tiden
ce
–
den här
de l'époque
–
på den tiden
de l’époque
–
på den tiden
à l'époque
–
på den tiden
celle-ci
–
den här
tiens
–
ta den här
ce garçon
–
den här killen
ce matin même
–
just den här morgonen
voilà
–
här är den, var så god
ce radio-réveil
–
den här klockradion
cet entretien d'embauche
–
den här anställningsintervjun
ce tout petit truc
–
den här lilla grejen
semaine
–
vecka
la semaine dernière
–
förra veckan
jour de semaine
–
veckodag
le voilà
–
här är de, här är jeansen
en semaine
–
på vardagarna
voici
–
se här, här är
ça, ca
–
det här
voici
–
det här är
voilà
–
så här är det
ça c'est
–
det här är
ce temps
–
det här vädret
elle est en panne
–
den är trasig, den fungerar inte
ce sacré Charlemagne
–
den förbaskade Karl den Store
l'un après l'autre
–
den ena efter den andra
il a été
–
den var, den ägde rum
voilà ce qui s’est passé
–
det här är vad som hände
le désirable
–
den åtråvärda, den åtråvärde
le
–
honom, den, det
tout ça, tout ca
–
allt det här
la plupart
–
det mesta, den större delen
cet
–
denna, detta
l’époque
–
tiden
voici
–
här är
voilà
–
här är
ces
–
de här
est là
–
är här
ici
–
här
là
–
där, här
comme ça
–
så här
le dernier jour
–
den sista dagen
le jour de repos
–
den lediga dagen
voilà
–
varsågod, här är
me voilà
–
här är jag
me voici
–
här är jag
la voilà
–
här är hon
ce jean
–
de här jeansen
présente
–
jag är här
le jour même
–
samma dag, just den dagen
voilà
–
var så god, här
près d'ici
–
här i närheten
il faut
–
här: man måste
n'est pas là
–
är inte här
pas ici
–
inte här
Il était une fois
–
Det var en gång
il y met sa vie
–
han lägger sin själ i den
il n'est pas là?
–
är han inte här?
un peu partout
–
lite här och var
nous sommes le 13 juin, c'est le 13 juin
–
det är den 13 juni
le seul, la seule
–
den enda, det enda
pour la première fois de sa vie
–
för första gången i sitt liv
il part
–
det åker, den åker, han åker
le meilleur
–
bästa, den bästa, det bästa
dedans
–
i den
là dedans
–
i den
celui
–
den
il est
–
den är
si
–
så, i den utsträckning
il devint, elle devint
–
det blev, den blev
on le decore
–
vi pyntar den
il habite
–
den bor
le plus ancien
–
den äldsta
il s'appelle
–
den heter
le quatre
–
den fjärde
Andra sökte efter
Soulever
Femtiofem
pojke
hur säger man 21a
Liten snopp
blomma
strimlad
Högskola
börja
Eftersom
hålla
tittar
verka
ganska
fortfarande
fylla
glad alla hjärtans dag
même
Pepparkaka
De faire
Länkar till andra sidor
Översätt
cette semaine
till andra språk