Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
de l’eau
från svenska till franska
ett glas vatten
–
un verre d'eau
kolsyrat vatten
–
eau gazeuse
en flaska mineralvatten
–
une bouteille d'eau minérale
en flaska vatten
–
une bouteille d'eau
en vattenpöl
–
une flaque d’eau
en vattenpöl
–
une flaque d'eau
mineralvatten
–
une eau minérale
mineralvatten
–
eau minérale
mineralvatten
–
eau minérale
f
vatten
–
de l’eau
vatten
–
eau
det vattnades i munnen på honom
–
il avait l'eau à la bouche
som två bär
–
comme deux gouttes d'eau
våga språnget
–
se jeter à l’eau
ett vattenförråd
–
une réserve d'eau
Ej dricksvatten
–
Eau non potable
vattendroppen
–
la goutte d’eau
fontänen
–
le jet d’eau
vattenförbrukningen
–
la consommation d’eau
brännvinet
–
l’eau de vie
en vattendroppe
–
une goutte d'eau
vattenpöl
–
flaque d´eau
vatten
–
eau
f
Pöl (en-ar)
–
Flaque
f
Vattenpöl= flaque d´eau
mineralvatten
–
eau
vattenflaska
–
bouteille d'eau
ett glas
–
un verre
ta ett glas
–
prendre un verre
ett glas mjölk
–
un verre de lait
kran (vatten-)
–
robinet
m
ett två, tre
–
un deux trois
ett glas coca-cola
–
un verre de coca
blek som ett lakan
–
pâle comme la mort
munnen
–
la bouche
det var för två timmar sedan
–
il y a deux heures de ca, il y a deux heures de ça
det är två grader kallt
–
il fait moins deux
ett liv
–
une vie
ett livsvillkor
–
une condition de vie
det har gått två timmar
–
ça fait deux heures, ca fait deux heures
det som vi hade glömt
–
ce qu'on avait oublié
leva ett liv
–
mener une vie
ett vardagsliv, dagligt liv
–
une vie quotidienne
ett sätt att leva, en livsstil
–
une mode de vie
i glas, av glas
–
en verre
av glas
–
en verre
en spis med två plattor
–
une cuisinière à deux plaques
låt oss ta ett glas
–
buvons un coup
sova som en stock
–
dormir comme une marmotte
två
–
deux
två, 2
–
deux
ett officiellt språk, ett nationalspråk
–
une langue officielle
ett kontokort, ett betalkort
–
une carte bleue
ett skelett, ett tomt skal
–
une carcasse
ett fattigdom, ett elände, en misär
–
une misère
två steg
–
deux pas
två timmar
–
deux heures
två katter
–
deux chats
ett gräl, ett bråk
–
une bagarre
ett grundande, ett införande
–
une instauration
ett höghus, ett torn
–
une tour
ett fel, ett misstag
–
une erreur
ett prov, ett bevis
–
une épreuve
ett jordbruk, ett lantbruk
–
une agriculture
ett staket, ett stängsel
–
une barrière
ett fäste, ett grepp
–
une adhérence
ett hus, ett hem
–
une maison
båda två
–
toutes les deux
två gånger så många
–
deux fois plus
båda två
–
tous les deux
för två månader sedan
–
il y a deux mois
tio över två
–
deux heures dix
två år äldre än jag
–
deux ans de plus que moi
klockan kvart i två
–
à deux heures moins le quart
Går det bra så?
–
Ça va comme ça?, Ca va comme ca?
ett tal, ett anförande, ett föredrag
–
un discours
ett avtal, ett traktat, ett fördrag
–
un traité
som
–
comme
som om
–
comme si
som, såsom
–
comme
som, till
–
comme
som (konjunktion)
–
comme
som vanligt
–
comme d’habitude
som en stock
–
comme un loir
som vanligt
–
comme d'habitude
som jag
–
comme moi
som döden
–
comme la mort
fanns det
–
y avait-il
det fanns
–
il y avait
det var bara
–
il n'y avait que
en mun
–
une bouche
smal som en sticka
–
maigre comme un clou
känn dig som hemma
–
fais comme chez toi
en flaska
–
une bouteille
tub
–
une bouteille
ett hemland, ett land där man är född
–
un pays natal
honom, den, det
–
le
en giftermål, ett bröllop, ett äktenskap
–
un mariage
ett ord, ett kort meddelande
–
un mot
det var ett strålande väder
–
il faisait un temps magnifique
ett framsteg, ett framåtskridande
–
un progrès
Andra sökte efter
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
morrhår
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
“Powered by 4images” “Post comment”
“powered by plogger” “Post a comment”
rétroviseur (m)
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
Bästa vän
frun, makan
Soulever
som innehållersom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
silenci“Powered by 4images” “Post comment”
favori,-te (m“powered by plogger” “Post a comment”
silencisom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
silenciC“powered by plogger” “Post a comment”
Latest Bookmarks Story Title Source Posted Submit New!
Länkar till andra sidor
Översätt
de l’eau
till andra språk