Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
dernier, -ère
från franska till svenska
dernier, -ère
–
sista
le dernier appel
–
sista startutropet
dernier, dernière
–
sista
le dernier jour
–
den sista dagen
dernier, dernière
–
förra
samedi dernier
–
i lördags
en dernier
–
sist
entier, -ère
–
hel
premier, -ère
–
första
dernier
–
sista
à la dernière minute
–
i sista minuten
en terminale
–
i sista årskursen
en terminale
–
i sista ring
bacheli/er, -ère (m o f)
–
student
le premier, la première
–
den första
le premier octobre
–
den första oktober
ce jour-là
–
den här dagen
le jour de repos
–
den lediga dagen
le jour même
–
samma dag, just den dagen
entier, entierère
–
hel
l'année dernière
–
i fjol
premier, première
–
första
jour pour jour
–
på dagen
au premier rang
–
på första bänk
le premier pas
–
första steget
le jour
–
dagen
en plein jour
–
mitt på blanka dagen
son premier album
–
sitt första album
la semaine dernière
–
förra veckan
le premier
–
den förste
l´année dernière
–
förra året, i fjol
en seconde
–
i första ring, i ettan, i första klass på gymnasiet
un étudiant, -e
–
student
étudiant
m
, étudiante
f
–
student
entier
–
hel
l’appel
–
telefonsamtalet
le samedi
–
på lördagarna
un samedi
–
en lördag
un appel
–
ett samtal
le samedi après-midi
–
på lördagseftermiddagarna
un appel d'urgence
–
ett akutsamtal
lancer un appel
–
utfärda en vädjan
veille
f
de Pâques, samedi
m
saint
–
påskafton
faire appel à
–
locka, intressera, engagera
un entier
–
en helhet
entier
–
hela
tout, toute, entier
–
hela
le monde entier
–
hela världen
le Premier Consul
–
förstekonsuln
la première, le premier
–
först
du monde entier
–
från hela världen
premier
–
första
tout entier
–
hela, helt och hållet
elle est en panne
–
den är trasig, den fungerar inte
la veille
–
dagen innan
la veille
–
dagen före
le lendemain
–
dagen därpå
le lendemain de
–
dagen efter
c'est le jour de la Fête Nationale, c'est le jour de la Fete Nationale
–
det är nationaldagen
ce sacré Charlemagne
–
den förbaskade Karl den Store
l'un après l'autre
–
den ena efter den andra
la guerre de 14
–
första världskriget
il a été
–
den var, den ägde rum
toute la journée
–
hela dagen
la première fois
–
första gången
il est midi
–
klockan är tolv, på dagen
le désirable
–
den åtråvärda, den åtråvärde
les premiers secours
–
första hjälpen
la trousse de soins
–
första-hjälpen-kitet
la première rencontre
–
det första mötet
coup de foudre
–
kärlek vid första ögonkastet
le coup de foudre
–
kärlek vid första ögonkastet
jour
m
–
dagen
pour la première fois de sa vie
–
för första gången i sitt liv
jour
m
–
dag
un jour
–
en dag
jour
m
d'amour
–
kärleksdag
mettre à jour
–
uppdatera
un jour
–
någon gång
du point du jour
–
i gryningen
jour
m
ouvrable
–
vardag
le jour de chance
–
lyckodagen
le jour de Pâques
–
påskdagen
journée, jour
–
dag
le plat du jour
–
dagens rätt
le jour de la Fête Nationale
–
nationaldagen
une journée, un jour
–
en dag
jour et nuit
–
dag och natt
un jour de fermeture
–
dag då det var stängt
c'est quel jour ?
–
vad är det för dag?
on est quel jour?
–
vilken dag är det idag?
de l'époque
–
på den tiden, från den tiden
C'est quel jour aujourd'hui?
–
Vilken dag är det idag?
dedans
–
i den
si
–
så, i den utsträckning
celui
–
den
ce
–
den här
là dedans
–
i den
il est
–
den är
la plus belle
–
den vackraste
Andra sökte efter
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
som innehållersom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
“powered by plogger” “Post a comment”
Soulever
Feta compli
C“powered by plogger” “Post a comment”
Kubikmeter
un bsom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
säng
Herrgård
chin chin
en korkskruv
une tenue
attention
une tique
silenciC“powered by plogger” “Post a comment”
Länkar till andra sidor
Översätt
dernier, -ère
till andra språk