Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
dire son avis
från franska till svenska
dire son avis
–
säga sin åsikt
ça veut dire, ca veut dire
–
det betyder
sa, son
–
hans, hennes
son sac
–
sin handväska
son ordinateur
m
–
hennes dator
son second
–
hans närmaste man
son, sa, ses
–
hennes
son, sa, ses
–
hans
son petit ami
–
hennes pojkvän
son petit frère
–
hennes lillebror
pour son âge, pour son age
–
för sin ålder
changer d'avis
–
ändra åsikt
ceux de son fils
–
hennes sons
qui veut dire
–
som betyder
à mon avis
–
enligt min åsikt
son anniversaire
–
hennes födelsedag
son frère
–
hennes bror
son restaurant
–
hans restaurang
son serpent
–
hans orm
son chien
–
hans hund
son papa
–
sin pappa
un son
–
ett ljud
son pouce
–
sin tumme, tummen
un fils
–
en son
fils
–
son
il n'est pas vraiment son oncle
–
han är inte hennes riktiga farbror
elle joue sur son ordinateur
–
hon spelar dataspel
le son
–
ljudet
le son
–
låten, ljudet
le fruit de son imagination
–
fantasifostret
fêter son anniversaire
–
fylla år
un avis
–
en åsikt
à vrai dire
–
ärligt talat
ce fils de Pépin le Bref
–
denne son till Pépin den Lille
qu´est-ce que tu veux dire
–
vad menar du, vad vill du säga
on peut dire
–
man skulle kunna säga
son premier album
–
sitt första album
dire à mi-voix
–
säga halvhögt
se dire
–
säga till varandra
On entend son petit thurbault
–
On entend son petit thurbault
sans rien dire
–
utan att säga något
il n’a jamais voulu dire
–
han ville aldrig säga
à mon avis
–
enligt min mening
je le dis, je le dire
–
jag säger det
abandonner, quitter, passer son tour,
–
hoppa av
qu'est-ce que tu dis ?, dire
–
vad säger du?
vardagligt: Ca veut dire quoi?
–
vad menar du?
dire bonjour à
–
hälsa på
ca veut dire
–
det betyder
ils disent, dire
–
de säger
dis, dire
–
säg mig, hördu
dire des bêtises
–
prata strunt
on va lui dire bonjour
–
vi ska hälsa på henne
elle a dit, dire
–
hon sade, har sagt
un avis
–
en avi, ett meddelande
changer d'avis, se raviser
–
komma pà andra tankar
fils
m
–
son
garcon
–
son
s'il le veut
–
om han vill det
dire
–
säga
Qu'est-ce que tu veux dire?
–
vad menar du?
une opinion
–
en åsikt, en mening
il veut
–
han vill
qui veut
–
vem vill
il veut te parler
–
han vill prata med dig
il veut te parler, vouloir
–
han vill prata med dig
ses cheveux
–
hennes hår
à ses yeux
–
i hennes ögon
ses parents
–
hans föräldrar
ses oreilles
–
hans öron
ses amis artistes
–
hennes konstnärsvänner
il veut
–
den vill, han vill
ses parents
–
sina släktingar, sin släkt
changer
–
ändra
Corinne veut
–
Corinne vill
mon petit ami
–
min pojkvän
un petit-fils
–
ett barnbarn
ce que c'est d'être heureux, ce que c'est d'etre heureux
–
vad det betyder att vara lycklig
l’arrière-petit-fils
–
barnbarnsbarnet
quoi que ce soit
–
vad det än må vara
à quoi ça sert ?
–
vad ska det tjäna till?
mon tour
–
min tur
ce n´est pas mon genre
–
det är inte min typ
ni l'un ni l'autre
–
varken det ena eller det andra
c'est vrai
–
det är sant, det stämmer
quoi qu’il en soit
–
hur det än är med det
petit à petit
–
allteftersom, så småningom
s’en aller
–
gå sin väg, gå, att gå sin väg
franchement
–
uppriktigt, uppriktigt sagt, ärligt talat
un petit-beurre
–
ett smörkex
sans blague !
–
det menar du inte!
changer
–
förändra
changer
–
förändras
changer
–
byta
se changer
–
byta om
changer
–
ändras
ordinateur
–
dator
un ordinateur
–
en dator
un ordinateur
–
dator
ordinateur
m
–
dator
Andra sökte efter
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
morrhår
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
“Powered by 4images” “Post comment”
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
“powered by plogger” “Post a comment”
som innehållersom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
Soulever
Bästa vän
silenci“Powered by 4images” “Post comment”
silencisom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
rétroviseur (m)
favori,-te (m“powered by plogger” “Post a comment”
silenciC“powered by plogger” “Post a comment”
warning deprecated conversion from string constant to Use this section
Kubikmeter
Länkar till andra sidor
Översätt
dire son avis
till andra språk