Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
enkelrum
från svenska till franska
enkelrum
–
chambre pour une personne
en person
–
une personne
en enda person
–
une seule personne
sovrum
–
une chambre
en kammarjungfru
–
une femme de chambre
en morgonrock
–
une robe de chambre
ett sovrum
–
une chambre
ett rum
–
une chambre
ingen
–
personne, personne ne
ingen
–
ne personne, personne
för en gångs skull
–
pour une fois
ingen
–
personne
person
–
personne
ingen (person)
–
ne ... personne
ingen vet
–
personne ne sait
ingen, inte någon
–
ne … personne
ingen viskar
–
personne ne murmure
ingen älskar mig
–
personne ne m'aime
till var och en
–
à chaque personne
för sin ålder
–
pour son âge, pour son age
morgonrocken
–
la robe de chambre
sitt rum
–
sa chambre
potta
–
pot
m
de chambre
sovrum, rum
–
chambre
f
sovrummet
–
la chambre à coucher
Magalis rum
–
la chambre de Magali
Marlènes rum
–
la chambre de Marlène
städa sitt rum
–
faire sa chambre
för
–
pour
till
–
pour
vid
–
pour
för att
–
pour
just nu
–
pour l’instant
nu
–
pour le moment
för, till
–
pour
för mig
–
pour moi
till er
–
pour vous
för dig
–
pour toi
falla för
–
craquer pour
för ögonblicket
–
pour l’instant
procent
–
pour cent
nu, för tillfället
–
pour le moment
kämpa för
–
lutter pour
på vägen till
–
en route pour
passa på att
–
en profiter pour
till henne
–
pour elle
vara förtjust i
–
craquer pour
för att beställa
–
pour la commande
det är därför
–
c’est pour ça
för det mesta
–
pour la plupart
arbetsförmedling
–
agence pour l’emploi
för hur mycket
–
pour combien
kämpa för, slåss för
–
lutter pour
till det bästa
–
pour le mieux
Rastplats
–
Emplacement pour pique-nique
näsdropparna
–
les gouttes pour le nez
för att komma ihåg
–
pour la mémorisation
för att tämja dig
–
pour t'apprivoiser
tala för er själva!
–
parlez pour vous !
på gott och ont
–
pour le meilleur et le pire
det är pga detta
–
c'est pour cela
till att börja med
–
pour commencer
det gäller matchen
–
c'est pour le match
jag bjuder dig på kaffet
–
je t'invite pour le café
för första gången i sitt liv
–
pour la première fois de sa vie
jag är glad för din skull
–
je suis contente pour toi
hade ingenting med det att göra
–
n'y étaient pour rien
hundra procent
–
cent pour cent
på dagen
–
jour pour jour
billigt
–
pas cher, pour pas cher
ett konstverk
–
une úuvre, une oeuvre
en tecknad serie
–
une BD, une Bande Dessinée
en zigenerska
–
une gitane, une bohémienne
en reklam
–
une pub, une publicité
en rast
–
une récré, une récréation
en demonstration
–
une manifestation, une manif
en syster
–
une s?ur, une soeur
une hona
–
une femelle
ett diskotek, en nattklubb
–
une boîte de nuit, une boîte
person
–
personne
f
personvåg
–
pèse-personne
m
sovrummet
–
la chambre
rummet
–
la chambre
rum
–
chambre
ett huvud
–
une tête, une tete
ett fönster
–
une fenêtre, une fenetre
ett sätt
–
une facon, une façon
gästrum
–
chambre
f
d'amis
roomservice
–
service de chambre
separat mötesrum
–
chambre separé
på ett positivt sätt
–
d'une façon positive, d'une facon positive
det är en riktig storm
–
il fait une vraie tempête, il fait une vraie tempete
en pannkaka
–
une crêpe, une crepe
en burk
–
une boîte, une boite
en skog
–
une forêt, une foret
får
–
pour
för (till)
–
pour
en brevlåda
–
une boîte aux lettres, une boite aux lettres
Näsdroppar
–
Gouttes pour le nez
för din skull
–
pour toi
Andra sökte efter
Soulever
hur säger man 21a
Vara sur
Femtiofem
I söder
I öster
I norr
Ett hav
voilà
advent
bisous
Musik
Öster
Går fint
avant
varsågod
Gradin
svartsjuk
Stort grattis
skrävlare
Länkar till andra sidor
Översätt
enkelrum
till andra språk