Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
et demi
från svenska till franska
en dryg halvtimme
–
une bonne demi-heure
en halvtimme
–
une demi-heure
en halvsyster
–
une demi-soeur
halvmesyr
–
demi-mesure
f
halvmåne
–
demi-lune
f
och ett halvt
–
et demi
halvtimme
–
demi-heure
f
halva
–
moitié
f
demi
m
halv
–
demi
klockan är halv två
–
il est une heure et demie
klockan är ett
–
il est une heure
en lektion
–
une heure de cour
en lektionstimme
–
une heure de cours
halva
–
une moitié
tidigt
–
de bonne heure
tidig, tidigt
–
de bonne heure, tôt
kvart
–
un quart d'heure
vi ses!
–
à tout à l'heure!
nu, för ögonblicket
–
à l'heure actuelle
Vi hörs!
–
À tout à l'heure !
timma, timme
–
heure
f
vi ses !
–
à tout à l'heure !
hur dags?
–
à quelle heure?
vara i tid
–
être à l'heure
det är dags
–
c’est l’heure
vara i tid
–
être à l´heure
vilken tid?
–
à quelle heure ?
vi ses sedan
–
à tout à l'heure
komma i tid
–
arriver à l’heure
efter en kvart
–
au bout d´un quart d´heure
det är dags att
–
c´est l´heure de
vad är klockan?
–
il est quelle heure?
vad är klockan?
–
quelle heure est-il?
det var dags
–
c'était l'heure
vad är klockan?
–
quelle heure est-il ?
ett Gott Nytt År
–
une Bonne Année
en syster
–
une s?ur, une soeur
tid att, dags att
–
l'heure de
en syster
–
une soeur
en tvillingsjäl
–
une âme soeur
en fullmåne
–
une pleine lune
ett konstverk
–
une úuvre, une oeuvre
god hälsa
–
une bonne santé
hundra km i timmen, i hundra km i timmen
–
à cent à l’heure
ett diskotek, en nattklubb
–
une boîte de nuit, une boîte
och tänder en cigarrett
–
en allumant une cigarette
ett sätt
–
une facon, une façon
ett huvud
–
une tête, une tete
ett fönster
–
une fenêtre, une fenetre
på ett positivt sätt
–
d'une façon positive, d'une facon positive
ett officiellt språk, ett nationalspråk
–
une langue officielle
ett halvt kilo, halvkilo
–
livre
f
ett skelett, ett tomt skal
–
une carcasse
ett kontokort, ett betalkort
–
une carte bleue
ett fattigdom, ett elände, en misär
–
une misère
ett gräl, ett bråk
–
une bagarre
ett hus, ett hem
–
une maison
ett fäste, ett grepp
–
une adhérence
ett prov, ett bevis
–
une épreuve
ett jordbruk, ett lantbruk
–
une agriculture
ett höghus, ett torn
–
une tour
ett staket, ett stängsel
–
une barrière
ett grundande, ett införande
–
une instauration
ett fel, ett misstag
–
une erreur
en tecknad serie
–
une BD, une Bande Dessinée
en, ett
–
un, une
ett, en, 1
–
un, une
ett år
–
une année
ett under
–
une merveille
en demonstration
–
une manifestation, une manif
en reklam
–
une pub, une publicité
en zigenerska
–
une gitane, une bohémienne
en rast
–
une récré, une récréation
ett värdshus
–
une auberge
ett broderskap
–
une fraternité
ett prov
–
une interro
ett bageri
–
une boulangerie
ett fel
–
une faute
ett begrepp
–
une notion
ett skämt
–
une blague
ett besök
–
une visite
ett sätt
–
une façon
ett tjugotal
–
une vingtaine
ett körsbär
–
une cerise
ett liv
–
une vie
ett fall
–
une chute
ett enande
–
une unification
ett barn
–
une gamine
ett minne
–
une mémoire
ett koppel
–
une laisse
ett tonfall
–
une inflexion
ett ljus
–
une bougie
ett dis
–
une brume
ett betyg
–
une note
ett par
–
une paire
ett hjul
–
une roue
ett fel
–
une erreur
ett lås
–
une serrure
ett valspråk
–
une devise
ett skäl
–
une raison
Andra sökte efter
Valnöt
La fusee
franskt af
helsvensk
nybörjare
det är ingen fara
För att
Hur mår du
från
sedan
många
Också
efter
Det är
Voulez vous coucher avec moi ce soir
mycket
eller
istället
ibland
Roligt
Länkar till andra sidor
Översätt
et demi
till andra språk