Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
f��r f��rsta g��ngen i sitt liv
från svenska till franska
för första gången i sitt liv
–
pour la première fois de sa vie
rädda sitt liv
–
sauver sa vie
andras liv, de andras liv
–
la vie des autres
ett vardagsliv, dagligt liv
–
une vie quotidienne
leva ett liv
–
mener une vie
hela mitt liv
–
toute ma vie
ett liv
–
une vie
i ditt liv
–
dans ta vie
liv
–
une vie
vilket liv
–
quelle vie
tjäna sitt uppehälle
–
gagner sa vie
jag hatar mitt liv
–
je déteste ma vie
du är mitt liv
–
tu est ma vie
ett sätt att leva, en livsstil
–
une mode de vie
konstnärs liv
–
vie
f
d´artiste (f & m)
ett livsvillkor
–
une condition de vie
liv
–
vie
kokett, mån om sitt utseende
–
coquet, coquette
sitt första album
–
son premier album
vardagslivet
–
la vie quotidienne
städa sitt rum
–
faire sa chambre
i livet
–
dans la vie
det dagliga livet
–
la vie quotidienne
sånt är livet
–
c’est la vie
livet
–
la vie
brännvinet
–
l’eau de vie
nomadlivet
–
la vie itinérante
en mening med livet
–
un sens de la vie
medellivslängd, förväntad livslängd
–
espérance de vie
biologi
–
SVT, science et vie de la terre
meningen med livet
–
le sens de la vie
det här livet
–
cette vie
sitt rum
–
sa chambre
han lägger sin själ i den
–
il y met sa vie
Liv
–
Omko
ett rum
–
une chambre
sån't är livet
–
c'est la vie
drömliv
–
vie de rêve
arbetsliv
–
vie professionelle
f
livet på rosor
–
La vie en rose
aldrig i livet
–
jamais de la vie
det är livet (sådant är livet)
–
c'est la vie
första gången
–
la première fois
ett rum
–
une pièce
ett sovrum
–
une chambre
första
–
premier, première
den första
–
le premier, la première
sovrum, rum
–
chambre
f
en gång, ett tillfälle
–
une fois
Marlènes rum
–
la chambre de Marlène
Magalis rum
–
la chambre de Magali
ett officiellt språk, ett nationalspråk
–
une langue officielle
ett kontokort, ett betalkort
–
une carte bleue
ett skelett, ett tomt skal
–
une carcasse
ett fattigdom, ett elände, en misär
–
une misère
klockan är ett
–
il est une heure
ett konstverk
–
une úuvre, une oeuvre
ett höghus, ett torn
–
une tour
ett jordbruk, ett lantbruk
–
une agriculture
ett hus, ett hem
–
une maison
ett prov, ett bevis
–
une épreuve
ett fäste, ett grepp
–
une adhérence
ett grundande, ett införande
–
une instauration
ett fel, ett misstag
–
une erreur
ett gräl, ett bråk
–
une bagarre
ett staket, ett stängsel
–
une barrière
sovrum
–
une chambre
en morgonrock
–
une robe de chambre
en kammarjungfru
–
une femme de chambre
ett diskotek, en nattklubb
–
une boîte de nuit, une boîte
för en gångs skull
–
pour une fois
ett, en, 1
–
un, une
en, ett
–
un, une
ett år
–
une année
ett under
–
une merveille
ett huvud
–
une tête, une tete
ett fönster
–
une fenêtre, une fenetre
ett sätt
–
une facon, une façon
ett segel
–
une voile
ett fördömande
–
une condamnation
ett äpple
–
une pomme
ett hallon
–
une framboise
ett sätt
–
une façon
ett företag
–
une entreprise
ett tygstycke
–
une étoffe
ett straff
–
une punition
ett bord
–
une table
ett skämt
–
une blague
ett ljus
–
une bougie
ett offer
–
une victime
ett citat
–
une citation
ett rep
–
une corde
ett skyltfönster
–
une vitrine
ett besök
–
une visite
ett plommon
–
une prune
ett nyckelhål
–
une serrure
ett kort
–
une carte
ett ostron
–
une huître
ett pennfodral
–
une trousse
ett avslöjande
–
une révélation
Andra sökte efter
flytta med mig till paris
Valnöt
le gîte
autour
utbringa en Skål
Hur mår du
Aktiebolag förkortat
VARSÅGOD
god morgon
aktiebolag
Får vi betala! Notan, tack!
kärlek
Tellement loin de ce monde
polis
avion
fru, dam, hustru
glass
välkommen
grattis
Upplevelse
Länkar till andra sidor
Översätt
f��r f��rsta g��ngen i sitt liv
till andra språk