Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
faute de
från svenska till franska
fel (subst)
–
faute
f
, erreur
f
ett fel
–
une faute
hennes fel
–
sa faute
fel
–
une faute
i brist på, på grund av
–
faute
i brist på
–
faute de
ett fel
–
une erreur
fel, misstag
–
une erreur
ett fel, ett misstag
–
une erreur
ett fel, ett misstag
–
un erreur
ta fel
–
se tromper
ha fel
–
avoir tort
fel (adj)
–
faux
m
, fausse
f
du har helt fel
–
tu n’y es pas du tout
vad är det för fel?
–
qu'est-ce qui ne va pas ?
vad är det för fel?
–
qu’est-ce qui ne vas pas ?
det är inget fel på honom, han klarar sig
–
il n'a rien
mår du inte bra, är det något fel?
–
ça ne va pas ?, ca ne va pas ?
en grund, ett fundament
–
une base
i brist på
–
en l’absence de
en brist på
–
un manque de
en felaktighet, ett misstag
–
une erreur
fel
–
tort
ni har fel
–
vous avez tort
en grund, ett fundament
–
un fondement
ett konstverk
–
une úuvre, une oeuvre
ett diskotek, en nattklubb
–
une boîte de nuit, une boîte
ett officiellt språk, ett nationalspråk
–
une langue officielle
ett kontokort, ett betalkort
–
une carte bleue
ett skelett, ett tomt skal
–
une carcasse
ett fattigdom, ett elände, en misär
–
une misère
ett staket, ett stängsel
–
une barrière
ett hus, ett hem
–
une maison
ett höghus, ett torn
–
une tour
ett fäste, ett grepp
–
une adhérence
ett jordbruk, ett lantbruk
–
une agriculture
ett grundande, ett införande
–
une instauration
ett prov, ett bevis
–
une épreuve
ett gräl, ett bråk
–
une bagarre
ett fönster
–
une fenêtre, une fenetre
ett sätt
–
une facon, une façon
ett huvud
–
une tête, une tete
på ett positivt sätt
–
d'une façon positive, d'une facon positive
en, ett
–
un, une
ett, en, 1
–
un, une
ett under
–
une merveille
ett år
–
une année
ett prov
–
une interro
ett fönster
–
une fenêtre
ett torg
–
une place
ett berg
–
une montagne
ett rep
–
une corde
ett intryck
–
une impression
ett begrepp
–
une notion
ett språk
–
une langue
ett laboratorium
–
une laboratoire
ett skolämne
–
une matière
ett bageri
–
une boulangerie
ett konditori
–
une pâtisserie
ett fall
–
une chute
ett fördömande
–
une condamnation
ett värdshus
–
une auberge
ett tålamod
–
une patience
ett bråk
–
une bagarre
ett blad
–
une feuille
ett huvud
–
une tête
ett betyg
–
une note
ett daghem
–
une garderie
ett skämt
–
une blague
ett dussin
–
une douzaine
ett nyckelhål
–
une serrure
ett lidande
–
une souffrance
ett ljus
–
une bougie
ett skyltfönster
–
une vitrine
ett verk
–
une oeuvre
ett par
–
une paire
ett öra
–
une oreille
ett citat
–
une citation
ett spår
–
une trace
ett päron
–
une poire
ett apotek
–
une pharmacie
ett uppdrag
–
une mission
ett tonfall
–
une inflexion
ett skäl
–
une raison
ett lås
–
une serrure
ett tygstycke
–
une étoffe
ett humör
–
une humeur
ett dis
–
une brume
ett offer
–
une victime
ett öppnande
–
une ouverture
ett tjugotal
–
une vingtaine
ett slut
–
une fin
ett fängelse
–
une prison
ett medlidande
–
une pitié
ett körsbär
–
une cerise
ett rum
–
une chambre
ett minne
–
une mémoire
ett kuvert
–
une enveloppe
ett avslöjande
–
une révélation
ett trappsteg
–
une marche
Andra sökte efter
helsvensk
sotis
mat jag gillar
concorde
Valnöt
De faire
det är ingen fara
Hur mår du
fransk herre
fixning
för att
mycket
Gå fort
vatten
många
Från
också
eftersom
herre
nybörjare
Länkar till andra sidor
Översätt
faute de
till andra språk