Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
framför
från svenska till franska
framför allt, framförallt
–
surtout
framför allt, i synnerhet
–
surtout
framför allt
–
surtout
i huvudsak, framför allt
–
principalement
särskilt, framför allt
–
notamment
framför allt
–
avant tout
mitt framför ögonen på dem
–
à leur nez et à leur barbe
inför, framför
–
devant
en öppen plats framför kyrkan
–
un parvis
föredra framför
–
préférer à
framför
–
face à
särskilt, famför allt
–
surtout
framför (preposition)
–
devant
framför
–
devant
allt som allt
–
en tout
allt
–
tout
om allt
–
de tout
allt som
–
tout ce que
allt
–
tout, toute
f
allt i sten
–
tout en pierre
allt arbete
–
tout le travail
är det allt?
–
c'est tout?
det är allt
–
c'est tout
allt, helt, alldeles
–
tout
på allt som
–
à tout ce qui
lite allt möjligt
–
un peu de tout
det finns allt möjligt
–
il y a de tout
var det allt?
–
c'est tout ?
allt är på rea
–
tout est en solde
om allt och inget
–
de tout et de rien
var det allt?
–
c'est tout?
allt går bra
–
tout va bien
det var allt
–
voilà c'est tout
allt som händer
–
tout ce qui se passe
göra allt för hand
–
faire tout à la main
hon har ställt in allt
–
elle a tout installé
i alla fall, trots allt, ändå
–
tout de même,
finns allt som ni vill ha
–
il y a tout ce que vous voulez
allt som jag har sagt till dig
–
tout c'que j't'ai dit
allt det här
–
tout ça, tout ca
allt fler
–
de plus en plus nombreux
en allt-i-ett blöja
–
une couche-culotte
särskilt
–
surtout
allt mindre
–
de moins en moins
allt kortare och kortare, kortare och kortare
–
de plus en plus courtes
du är allt
–
tu es tout
framförallt
–
surtout
inför
–
devant
deras
–
leur
deras pappa
–
leur papa
särskilt, i synnerhet
–
en particulier
stå inför, konfronteras med
–
faire face à
himlen höll på att falla ner, katastrofen var nära
–
le ciel leur tombait sur la tête
mitt emot
–
en face
mitt emot marknaden
–
en face du marché
förbi
–
devant
föredra
–
préférer
i synnerhet
–
particulièrement
ögonen
–
les yeux
öppen
–
ouvert, ouverte
med tårar i ögonen
–
les larmes aux yeux
Restaurang öppen
–
Restaurant ouvert
inför alla
–
de tous
deras
–
leur, leurs (plural)
tala inför publik
–
parler en public
en näsa
–
un nez
näsan
–
le nez
tusan också!
–
la barbe!
mittemot
–
en face
mittemot
–
en face de
ett skägg
–
une barbe
usch!, dötrist!
–
quelle barbe
usch!, vad dödtrist!
–
quelle barbe !
hans toviga skägg
–
sa barbe en bataille
näsdropparna
–
les gouttes pour le nez
särskilt
–
particulièrement
kasta krona eller klave
–
jouer à pile ou face
inget särskilt
–
rien de spécial
inte särskilt
–
pas tellement
ingenting särskilt
–
rien de spécial
före
–
avant
innan
–
avant
tidigare
–
avant
framåt
–
en avant
dem
–
eux
inte särskilt mycket
–
pas grand chose
besökare med särskilt tillstånd
–
un visiteur exceptionnel
utpost
–
un avant-poste
framhålla
–
mettre en avant
dem
–
eux, elles
mitt emot
–
en face de
öppen för
–
le cúur ouvert à, le coeur ouvert à
plats
–
un endroit
en plats
–
un endroit
en plats
–
un lieu
plats
–
le lieu
plats
–
un siège
få plats
–
tenir
mycket mer än tidigare
–
bien plus qu’avant
han översätter dem
–
il les traduit
Andra sökte efter
subventionerad hyresbostad
uppvärmningen
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
rétroviseur (m)
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
~ signAprikoscarino, carinaattesaparaphrase logicielgoogle U1d293Z0Nsa
Present
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
Badges Explained Asked a question Parfym
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
~ signAprikosbastagoogle U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1sb2dpbqN
~ signcherchergammelfarmorgoogle U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1
~ signbonjourmacsdisroute=google U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1
spöket
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
~ signio hocassatacompoundmolto lietoprivatjuridikgoogle U1d293Z0NsaUU
som innehållergrodlår
utfärda en vädjan
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
Länkar till andra sidor
Översätt
framför
till andra språk