Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
franskspråkig, fransktalande
från svenska till franska
franskspråkig, fransktalande
–
francophone
den fransktalande världen
–
le monde francophone
franskspråkig
–
romand, romande
fransktalande
–
francophone
i världen
–
du monde
världen
–
le monde
världen
–
un monde
tredje världen
–
le tiers monde
hela världen
–
le monde entier
från hela världen
–
du monde entier
överallt i världen, ”till jordens alla hörn”
–
aux quatre coins du monde
den är trasig, den fungerar inte
–
elle est en panne
den ena efter den andra
–
l'un après l'autre
den förbaskade Karl den Store
–
ce sacré Charlemagne
den var, den ägde rum
–
il a été
hela världen
–
le monde entière
den åtråvärda, den åtråvärde
–
le désirable
värld
–
monde
m
värld
–
monde
folk
–
du monde
människorna
–
le monde
denna värld
–
ce monde
arbetslivet
–
le monde du travail
alla
–
tout le monde
världsmästare
–
champion du monde
världscupen
–
la coupe du monde
föda
–
mettre au monde
alla människor
–
tout le monde
alla, allihop
–
tout le monde
mycket folk
–
beaucoup de monde
för mycket folk
–
trop de monde
vansinnigt med folk
–
un monde fou
åka jorden runt
–
faire le tour du monde
alla börjar skratta
–
tout le monde commence à rire
på den tiden, från den tiden
–
de l'époque
resa jorden runt, åka jorden runt
–
faire le tour du monde
den är
–
il est
den här
–
ce
i den
–
dedans
så, i den utsträckning
–
si
i den
–
là dedans
den
–
celui
jag har den
–
je l'ai
den långe
–
le grand
på den tiden
–
à l'époque
den bästa
–
le meilleur
den
–
celui, celle
den äldsta
–
le plus ancien
vi pyntar den
–
on le decore
den andra
–
l'autre
den kostar
–
c'est
den är, klockan är
–
il est
den bäste
–
le meilleur
den bästa
–
la meilleure
den här
–
celle-ci
den bor
–
il habite
den ende
–
le seul
den lilla
–
la petite
den här
–
ce, cette
den heter
–
il s'appelle
den fjärde
–
le quatre
den sämsta
–
la pire
honom, den, det
–
le
den producerar
–
il produit
den förste
–
le premier
den vackraste
–
la plus belle
på den tiden
–
de l'époque
ta den här
–
tiens
den största
–
la plus grande
på den tiden
–
de l’époque
den första
–
le premier, la première
hos den ena
–
chez l’un
så, till den grad
–
tellement
på den tiden
–
à cette époque-là
den största delen
–
la plupart
den från
–
celui de, celle de
var är den?
–
où est-elle ?
den mest kända
–
le plus connu
den är tre år
–
il a trois ans
den bor
–
elle habite
jag tittar på den
–
je la regarde
den är slut
–
c'est terminé
den äger rum
–
il a lieu
jag vaktar den
–
je la garde
den här killen
–
ce garçon
den sjätte december
–
le six décembre
m
vad den gör
–
ce qu'il fait
den snygg tjejen
–
la bombe
den kommer fram
–
il arrive
den är jättebra
–
il est super
den här dagen
–
ce jour-là
den biologiska mångfalden
–
la biodiversité
på den tiden
–
à cette époque
den heter
–
elle s'appelle
den mest kända
–
la plus connue
vad den äter
–
ce qu'il mange
den passar mig
–
elle me va
den är toppen
–
c'est génial
den rena tvätten
–
le linge propre
den första oktober
–
le premier octobre
Andra sökte efter
flytta med mig till paris
Valnöt
le gîte
autour
utbringa en Skål
Hur mår du
Aktiebolag förkortat
VARSÅGOD
Får vi betala! Notan, tack!
aktiebolag
Tellement loin de ce monde
välkommen
avion
glass
polis
god morgon
kärlek
Upplevelse
vad heter du
grattis
Länkar till andra sidor
Översätt
franskspråkig, fransktalande
till andra språk