Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
gånger
från svenska till franska
två gånger så många
–
deux fois plus
antal gånger
–
nombre de fois
gånger
–
fois
flera gånger
–
à plusieurs reprises
två gånger
–
deux fois
det var för två timmar sedan
–
il y a deux heures de ca, il y a deux heures de ça
samtidigt
–
à la fois
gång
–
fois
gången
–
la fois
än en gång
–
une fois de plus
gång
–
une fois
en gång
–
une fois
ibland
–
des fois
på samma gång
–
à la fois
två
–
deux
två, 2
–
deux
denna gång
–
cette fois
första gången
–
la première fois
det har gått två timmar
–
ça fait deux heures, ca fait deux heures
för en gångs skull
–
pour une fois
en gång om året
–
une fois par an
en gång, ett tillfälle
–
une fois
den här gången
–
cette fois-ci
två steg
–
deux pas
två timmar
–
deux heures
två katter
–
deux chats
Det var en gång
–
Il était une fois
en gång i veckan
–
une fois par semaine
tio över två
–
deux heures dix
båda två
–
tous les deux
ett två, tre
–
un deux trois
för två månader sedan
–
il y a deux mois
båda två
–
toutes les deux
två år äldre än jag
–
deux ans de plus que moi
för första gången i sitt liv
–
pour la première fois de sa vie
klockan kvart i två
–
à deux heures moins le quart
som två bär
–
comme deux gouttes d'eau
det är två grader kallt
–
il fait moins deux
en spis med två plattor
–
une cuisinière à deux plaques
väl i Frankrike, en gång i Frankrike
–
une fois en France
ett antal
–
un nombre
i stort antal
–
en grand nombre
flera
–
plusieurs
flera, åtskilliga
–
plusieurs
så många
–
un tel nombre
åtminstånde
–
au fois
andra gången
–
la deuxième fois
klockan är halv två
–
il est une heure et demie
En gång till
–
Encore Une Fois
sjuttio två
–
soixante deux
Det var en gång...
–
Il était une fois...
i par
–
deux par deux
det har gått två timmar
–
ça fait deux heures
alldeles i närheten
–
à deux pas
vartannat år
–
tous les deux ans
bikini
–
bikini
m
, deux-pièces
m
tvåtusentvå
–
deux milles deux
stort antal
–
nombreux, nombreuse
fler
–
plusieurs
en strand - flera stränder
–
une plage - plusieurs plages
djur, flera djur
–
des animaux
däck, flera däck
–
des pneux
så många
–
tant de
så många
–
tant
många
–
plein de
många
–
beaucoup de
många
–
plein
många
–
nombreux, nombreuses
få, inte många
–
peu
för, för mycket, för många
–
trop
många
–
nombreux, nombreuse
massor av, många
–
plein de
hur många
–
combien de
många pussar
–
grosses bises
många människor
–
beaucoup de gens
ganska många
–
pas mal de
enormt, väldigt många
–
énormément
enormt, väldigt många
–
énormément de
2
–
deux
hur många är ni?
–
vous êtes combien ?
många pussar
–
des gros bisous
det finns många djur
–
il y a beaucoup d'animaux
tvåhundra
–
deux cent
tjugotvå, 22
–
vingt-deux
fyrtiotvå
–
quarante-deux
trettiotvå
–
trente-deux
halvera
–
partager en deux
isär
–
en deux, en morceaux
soixante-deux
–
sextiotvå
sjuttiotvå
–
soixante-deux
tvåtusen
–
deux milles
hur många äpplen finns det?
–
il y a combien de pommes ?
ger oss många problem
–
nous donne beaucoup d'ennuis
tvåtusenåtta
–
deux mille huit
tvåhundra tio
–
deux cent dix
ägg, flera ägg
–
des ufs, des oeufs
ganska mycket, ganska många
–
pas mal de
hur mycket, hur många
–
combien
många
–
nombreux
många
–
beaucoup
Andra sökte efter
subventionerad hyresbostad
uppvärmningen
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
rétroviseur (m)
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
~ signAprikoscarino, carinaattesaparaphrase logicielgoogle U1d293Z0Nsa
Present
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
Badges Explained Asked a question Parfym
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
~ signAprikosbastagoogle U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1sb2dpbqN
~ signcherchergammelfarmorgoogle U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1
~ signbonjourmacsdisroute=google U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1
spöket
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
~ signio hocassatacompoundmolto lietoprivatjuridikgoogle U1d293Z0NsaUU
som innehållergrodlår
utfärda en vädjan
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
Länkar till andra sidor
Översätt
gånger
till andra språk