Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
grand, grande
från franska till svenska
grand, grande
–
stor
grand
m
, grande
f
–
lång till växten
grand, grande
–
lång
grand-père
–
farfar, morfar
le grand-père
–
morfar, farfar
un grand-père
–
morfar, farfar
grand-père, m
–
morfar, farfar
grand-mère
–
farmor, mormor
la grand-mère
–
mormor, farmor
grand-mère
f
–
farmor
grand-père
m
–
morfar
grand-père
m
–
farfar
un grand ballon
–
en stor boll
très grand
–
mycket stor
mon grand-père
–
min farfar, min morfar
grand-mère
f
–
mormor
ma grand-mère
–
min farmor, min mormor
une grande ferme
–
en stor bondgård
en grand nombre
–
i stort antal
un grand choix
–
ett stort urval
grand-père, grand-papa, pépé
–
farfar, morfar
le grand magasin
–
varuhuset
le grand
–
den långe
le Grand Nord
–
Arktis
un grand lit
–
en dubbelsäng
le plus grand internaute
–
den störste surfaren
mon plus grand intérêt
–
mitt största intresse
pas grand chose
–
inte särskilt mycket
grand
m
, grande
f
–
stort
la Grande-Bretagne
–
Storbritannien
un danois
–
en grand danois
grand-mère
–
mormor elr farmor
la grande surface
–
stormarknaden
la plus grande
–
den största
grande charbonnière
f
–
talgoxe
se vanter, avoir une grande gueule
–
vara stor i munnen
grand
–
stor
arrière-grand-mère
–
gammelfarmor
je suis grand-e
–
jag är lång
objectif
m
grand-angulaire
–
vidvinkelobjektiv
grand frère
–
storebror
le plus grand
–
störst
grande
–
stor
train
m
à grande vitesse
f
(T.G.V)
–
snabbtåg
avoir de l'appétit
–
vara stor i maten, ha matlust
pépé
–
morfar, farfar
grandir
–
bli stor
vaste
–
stor, vidsträckt
gros, grosse
–
stor
vaste
–
vidsträckt, stor, omfattande
un gros repas
–
en stor måltid
gros
m
, grosse
f
–
stor, tjock, tung, kraftig
papy
–
morfar, farfar
papi
–
morfar, farfar
mesurer
–
mäta, vara lång
mesurer
–
vara … lång, mäta
une fille-mère
–
en ogift mor
mamie
–
farmor, mormor
mamie
–
mormor, farmor
mesurer
–
är lång, mäter
long, longue
–
lång
long
m
, longue
f
–
lång
le traversin
–
lång rullformad kudde
une ferme
–
en bondgård
long de sept mètres
–
sju meter lång
mère
–
mor
père
–
pappa, far
mère
–
mamma, mor
ma mère
–
min mor
ma mère
–
min mamma
belle-mère
–
styvmor
mère, maman
–
mamma
mère
f
–
mor, mamma
le beau-père
–
svärfadern
Père-Noël
–
jultomte
père
m
Noël
–
jultomte
le Père Noël
–
jultomten
père
m
–
fader, far, pappa
le père
–
fadern, pappan
notre père
–
vår pappa
mon père
–
min pappa
ma mémé
–
min mormor, min farmor
que Lisa a hérité de sa mère
–
som Lisa har ärvt av sin mamma
couperet
–
kniv(stor)
je suis long
–
jag är lång
avoir une peur bleue
–
vara vettskrämd
avoir une faim de loup
–
vara hungrig som en varg
je suis perdu, je suis perdue
–
jag har gått vilse
je suis tombé, je suis tombée
–
jag har ramlat
je suis crevé, je suis crevée
–
jag är helt slut
je suis désolé, je suis désolée
–
jag är ledsen
je suis né, je suis née
–
jag föddes
je suis très pressé, je suis très pressée
–
jag har väldigt bråttom
shortu
–
lång
je suis allé
–
jag gick, jag åkte
bail
m
à ferme, baux
pl
à ferme
–
arrende, hyreskontrakt
être en train de
–
hålla på att, vara på väg att
père
–
far
je suis, je suis être, je suis etre
–
jag är
ta mêre
–
Din mamma
Andra sökte efter
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
morrhår
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
“Powered by 4images” “Post comment”
“powered by plogger” “Post a comment”
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
som innehållersom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
Soulever
Bästa vän
silenci“Powered by 4images” “Post comment”
silencisom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
rétroviseur (m)
favori,-te (m“powered by plogger” “Post a comment”
silenciC“powered by plogger” “Post a comment”
warning deprecated conversion from string constant to Use this section
Kubikmeter
Länkar till andra sidor
Översätt
grand, grande
till andra språk