Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
helg
från svenska till franska
Trevlig helg
–
Bon week-end
Helg
–
week-end
på helgerna
–
le week-end
helgen
–
le week-end
helg
–
fête
f
bra, trevlig
–
bon, bonne
trevlig resa
–
bon voyage
trevlig resa!
–
bon voyage !
det luktar gott
–
ça sent bon, ca sent bon
det är nationaldagen
–
c'est le jour de la Fête Nationale, c'est le jour de la Fete Nationale
trevlig
–
agréable
fest
–
fête
f
party
–
fête
f
trevlig, trevligt
–
agréable
en fest
–
une fête
valborgsmässoafton
–
la fête de la Walpurgis
fest
–
une fête
sommarfest
–
la fête de l'été
högtiden, helgen
–
la fête
festen, högtiden
–
la fête
trevlig kväll
–
bonne soirée
sympatisk, trevlig
–
sympathique, sympa
ha en trevlig dag!
–
bonne journée !
trevlig dag
–
bonne journée
de festar
–
ils font la fête
nationaldagen
–
le jour de la Fête Nationale
se trevlig ut, se snäll ut
–
avoir l'air sympa
ja, ja
–
bon, bon
billigt
–
bon marché
okej, nåväl
–
bon
jättegott
–
super bon
jaså?
–
vraiment?, ah bon?
god
–
bon
m
, bonne
f
bra
–
bon, bonne
det räcker
–
c’est bon
stå emot!
–
tiens bon!
bra intryck
–
un bon effet
kort sagt
–
bon bref
en bra lön
–
un bon salaire
det luktar gott
–
ça sent bon
bra
–
bon
m
, bonne
f
, bien
det är okej
–
c'est bon
en bra idrottare
–
un bon sportif
laga ngt gott
–
faire qc de bon
det ser gott ut
–
ça a l'air bon
det är jättegott
–
c'est super bon
till bra pris
–
à bon prix
med goda förutsättningar
–
d’un bon pied
Gud så gott
–
mon Dieu que c'est bon
den är inte god
–
il n'est pas bon
är det inte gott?
–
ce n'est pas bon ?
det är mycket gott
–
c'est très bon
hon hade ett fint minne av den
–
elle en gardait un bon souvenir
jättegod
–
super bon, super bonne
trevlig
–
amusant
trevlig
–
läsning
trevlig
–
sympatique
trevlig(t)
–
agréable
trevlig
–
sympa
namnsdag
–
fête
f
kalas
–
fête
f
Trevlig
–
Sympatienue omko
morsdag
–
la fête de mere
högtid
–
fête
f
, cérémonie
f
festa
–
faire la fête
fullbordat
–
fete a compli
(ha en) trevlig dag
–
bonne journee
trevlig semester
–
BONNES VACANCES
Firad
–
Fêté
m
fêtée
f
adj.
Morsdag
–
La Fête des Mères
gott
–
bon!
bon nuit
–
bon nuit
nåväl
–
bon
tillgodokvitto
–
bon d'avoir
fin
–
bon
m
, bonne
f
grattis
–
bon anniversaire
grattis på födelsedagen
–
bon anniversaire
smaklig måltid!
–
bon appétit!
god natt
–
bon nuit
smaklig måltid
–
bon appetite
god morgon
–
bon matin
smaklig måltid
–
bon appetit
god natt vi ses
–
bon nuit
Helg
–
week-end
helg
–
fête
f
Andra sökte efter
Soulever
pojke
hur säger man 21a
blomma
glad alla hjärtans dag
börja
hålla
verka
låta
ganska
grattis på födelsedagen
Femtiofem
fylla
smaka
vara tvungen
fortfarande
Tavla
strimlad
svaghet
putain
Länkar till andra sidor
Översätt
helg
till andra språk