Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
hors-piste
från franska till svenska
hors-piste
–
offpist
la piste
–
pisten, backen
la piste
–
spåret, backen
une piste
–
en backe
s'élancer hors de l'ombre
–
lämna skuggan
hors de
–
utanför
piste
–
backe
piste
f
–
landningsbana
à l'ombre
–
i skuggan
une ombre
–
en skugga
la trace
–
spåret
pente
–
backe
un ombre
–
skugga
un ombre
–
en skugga
ombre
f
–
skugga
en dehors de
–
utanför
extérieur
–
utanför
en dehors
–
utanför
en dehors
–
utanför hemmet
en dehors de
–
utom, utanför
se sentir à part
–
känna sig utanför
quitter
–
lämna
laisser
–
lämna
laisser
–
lämna kvar
laisser
–
lämna, låta
se quitter
–
lämna varandra
laisser tranquille
–
lämna ifred
rendre
–
lämna ifrån sig
rendre
–
göra, lämna tillbaka
laisser tranquille
–
lämna i fred
de nous laisser
–
lämna till oss
on ne laissera rien
–
vi ska inte lämna något
une BD, une Bande Dessinée
–
en tecknad serie
une úuvre, une oeuvre
–
ett konstverk
une récré, une récréation
–
en rast
une gitane, une bohémienne
–
en zigenerska
une manifestation, une manif
–
en demonstration
une pub, une publicité
–
en reklam
à l'extérieur de
–
utanför (preposition)
une s?ur, une soeur
–
en syster
une femelle
–
une hona
une boîte de nuit, une boîte
–
ett diskotek, en nattklubb
quitter
–
lämna, överge
céder
–
överlåta,avstå, lämna
une facon, une façon
–
ett sätt
une tête, une tete
–
ett huvud
une fenêtre, une fenetre
–
ett fönster
d'une façon positive, d'une facon positive
–
på ett positivt sätt
il fait une vraie tempête, il fait une vraie tempete
–
det är en riktig storm
une boîte, une boite
–
en burk
une forêt, une foret
–
en skog
une crêpe, une crepe
–
en pannkaka
une boîte aux lettres, une boite aux lettres
–
en brevlåda
une chèvre
–
en get
une bique
–
en get
une île
–
ö
un, une
–
ett, en, 1
la une
–
ettan
une île, une ile
–
en ö
un, une
–
en, ett
une bière
–
en öl
une fée
–
en fe
une île
–
en ö
une vache
–
en ko
une conscience
–
medvetande
une cassette
–
en kassett
une racine
–
en rot
une voiture
–
bil
une folle
–
en galning
une larme
–
en tår
une fois
–
en gång
une aversion
–
en motvilja
une réaction
–
en reaktion
une usine
–
en fabrik
une excursion
–
en utflykt
une magie
–
en trollkonst
une courgette
–
en squash
une bijouterie
–
en guldsmedsaffär
une place
–
en plats
une taille
–
en storlek
une fée
–
en fe, en älva
une injustice
–
en orättvisa
une curiosité
–
en nyfikenhet
une autruche
–
en struts
une plongée
–
dykning
une troupe
–
trupp
une exposition
–
utställning
une épaule
–
en axel
une baleine
–
en val
une poêle
–
en panna
une patte
–
tass
une similitude
–
en likhet
une enfance
–
en barndom
une année
–
ett år
une addition
–
en nota
une part
–
en bit
une superficie
–
yta
une escalade
–
en bergsklättring
une hauteur
–
höjd
une ambulance
–
en ambulans
Andra sökte efter
Valnöt
pojke
Rappel
Chaussures
Voiture
Rummet
maison
table
Enfants
Fauteuil
Hej då
cartable
globetrotter
glass
det var
Mobylette
pommes
Entendre
voilà
morgon
Länkar till andra sidor
Översätt
hors-piste
till andra språk