Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
i första ring, i ettan, i första klass på gymnasiet
från svenska till franska
i första ring, i ettan, i första klass på gymnasiet
–
en seconde
kärlek vid första ögonkastet
–
coup de foudre
kärlek vid första ögonkastet
–
le coup de foudre
första
–
premier, première
den första
–
le premier, la première
på första bänk
–
au premier rang
det första mötet
–
la première rencontre
första
–
premier, -ère
första gången
–
la première fois
första-hjälpen-kitet
–
la trousse de soins
för första gången i sitt liv
–
pour la première fois de sa vie
första steget
–
le premier pas
den första oktober
–
le premier octobre
första världskriget
–
la guerre de 14
sitt första album
–
son premier album
första hjälpen
–
les premiers secours
en klass, en lektion
–
une classe
samma klass
–
la même classe
min klass
–
ma classe
hans klass
–
sa classe
första
–
premier
först
–
la première, le premier
i sista ring
–
en terminale
på gymnasiet
–
au lycée
gymnasiet
–
le lycée
jag går på gymnasiet
–
je suis au lycée
ring
–
une anneau
klass
–
classe
f
ettan
–
la une
klass, kurs
–
lessonne
dansa i ring
–
faire des rondes
en blixtförälskelse
–
un coup de foudre
jag blev blixtförälskad
–
j'ai eu un coup de foudre
förstekonsuln
–
le Premier Consul
den förste
–
le premier
ring (smycke)
–
bague (F)
andra världskriget
–
la seconde guerre mondiale
i klassrummet
–
en classe
snyggt, elegant
–
classe
klasskonferensen
–
le conseil de classe
vad häftigt!
–
la classe !
den stora klassen
–
la classe chargée
i sista årskursen
–
en terminale
sista
–
dernier, -ère
en kärlek
–
un amour
min kärlek
–
mon amour
världskriget
–
la guerre mondiale
andra världskriget
–
la guerre de 40
Det var en gång
–
Il était une fois
gymnasium
–
lycée
ett gymnasium
–
un lycée
yrkesgymnasium
–
le lycée professionnel
lektion
–
cours
m
, classe
f
gången
–
la fois
ett pennfodral
–
une trousse
den här gången
–
cette fois-ci
kuppen
–
le coup
en gång
–
un coup
en statskupp
–
un coup d'État
plötsligt
–
tout d´un coup
plötsligt
–
tout à coup
statskuppen
–
le coup d’état
telefonsamtal
–
coup de téléphone
en träff, ett möte
–
une rencontre
träffa någon
–
faire une rencontre
få ett infall
–
avoir un coup de coeur
känna sig deppig
–
avoir un coup de blues
låt oss ta ett glas
–
buvons un coup
ringa ett samtal
–
passer un coup de fil
på samma gång
–
à la fois
stå pall, orka med, hålla ut
–
tenir le coup
redan samma kväll, samma kväll
–
le soir même
en lektion
–
une heure de cour
vid, till, på, i
–
à
vid
–
pour
vid
–
large
vid kanten av
–
au bord de
vid skampålen
–
au pilori
vid midnatt
–
à minuit
vid en ålder av
–
à l'âge de
vid, bredvid
–
au bord de
vid uppvaknandet
–
au réveil
vid tiden för
–
lors de
snudda vid
–
frôler
vid havet
–
au bord de la mer
just nu, vid detta tillfälle
–
en ce moment
vid fötterna
–
aux pieds
vänja sig vid
–
s'habituer
samma
–
même
samma
–
la même
vid den åldern
–
à cet âge
du är fäst vid henne
–
tu es accro à elle
hänga sig fast vid
–
s’accrocher
vara van vid
–
avoir l’habitude de
ett läroverk, ett gymnasium
–
un lycée
samma
–
le même, la-même
samma
–
la même, la meme
vid fem års ålder
–
à cinq ans
till caféet vid stationen
–
au café de la gare
man vidhåller, håller fast vid
–
on soutient
Andra sökte efter
subventionerad hyresbostad
uppvärmningen
rétroviseur (m)
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
~ signAprikoscarino, carinaattesaparaphrase logicielgoogle U1d293Z0Nsa
Present
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
Badges Explained Asked a question Parfym
~ signAprikosbastagoogle U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1sb2dpbqN
~ signcherchergammelfarmorgoogle U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1
spöket
~ signbonjourmacsdisroute=google U1d293Z0NsaUU3WjAxQqFur3VuaXZlcnNhbC1
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
~ signio hocassatacompoundmolto lietoprivatjuridikgoogle U1d293Z0NsaUU
som innehållergrodlår
utfärda en vädjan
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
Länkar till andra sidor
Översätt
i första ring, i ettan, i första klass på gymnasiet
till andra språk