Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
jour et nuit
från franska till svenska
jour et nuit
–
dag och natt
c'est le jour de la Fête Nationale, c'est le jour de la Fete Nationale
–
det är nationaldagen
C'est quel jour aujourd'hui?
–
Vilken dag är det idag?
on est quel jour?
–
vilken dag är det idag?
jour pour jour
–
på dagen
c'est quel jour ?
–
vad är det för dag?
le jour de la Fête Nationale
–
nationaldagen
le jour même
–
samma dag, just den dagen
un jour de fermeture
–
dag då det var stängt
un jour
–
en dag
jour
m
–
dag
une journée, un jour
–
en dag
journée, jour
–
dag
jour
m
ouvrable
–
vardag
le jour de Pâques
–
påskdagen
le jour
–
dagen
ce jour-là
–
den här dagen
en plein jour
–
mitt på blanka dagen
le jour de repos
–
den lediga dagen
le dernier jour
–
den sista dagen
un jour
–
någon gång
du point du jour
–
i gryningen
le jour de chance
–
lyckodagen
jour
m
d'amour
–
kärleksdag
mettre à jour
–
uppdatera
le plat du jour
–
dagens rätt
bonne nuit
–
god natt
bonne nuit!
–
godnatt, sov gott
une nuit
–
natt
nuit
f
–
natt
la même nuit
–
samma natt
une table de nuit
–
ett nattduksbord
chaque jour
–
varje dag
la nuit
–
på natten
la nuit va tomber
–
natten ska falla på
il fait nuit
–
det är mörkt
il fait nuit noire
–
det är kolmörkt
abat-jour (m oböj)
–
lampskärm
par jour
–
per dag
une boîte de nuit
–
en nattklubb, ett disko
la nuit
–
på nätterna
le gardien de nuit
–
nattvakten
rester la nuit
–
övernatta
faire nuit
–
mörkna
un gardien de nuit
–
en nattvakt
jour de semaine
–
veckodag
jour
m
–
dagen
la nuit des temps
–
tidernas begynnelse
être de garde
–
jour (ha)
être de garde
–
ha jour
a jour
–
dagligen
la nuit
–
natten, h på natten
une boîte de nuit, une boîte
–
ett diskotek, en nattklubb
aujourd'hui
–
idag, denna dag
bon nuit
–
god natt
bon nuit
–
god natt vi ses
aujourd'hui
–
i dag
papillon
m
de nuit
f
–
nattfjäril
nuit d'été
–
sommarnatt
la nuit
–
natten
bonjour
–
god dag, hej
bon nuit
–
bon nuit
bonne journée
–
trevlig dag
bonne journée
–
ha en bra dag
bonne journée !
–
ha en trevlig dag!
c'est très bon
–
det är mycket gott
ce n'est pas bon ?
–
är det inte gott?
ce que c'est d'être heureux, ce que c'est d'etre heureux
–
vad det betyder att vara lycklig
le lendemain
–
nästa dag
le lendemain
–
följande dag
c'est un régal!
–
vad gott det smakar!
il est midi
–
klockan är tolv, på dagen
c'est bon
–
det är okej
c’est bon
–
det räcker
c’est pour ça
–
det är därför
c'est super bon
–
det är jättegott
C'est à quelle adresse?
–
Vilken adress är det?
c'est quelle taille ?
–
vilken storlek är det?
c'est pour le match
–
det gäller matchen
c'est pour cela
–
det är pga detta
mon Dieu que c'est bon
–
Gud så gott
il n'est pas bon
–
den är inte god
aujourd'hui
–
idag
d'aujourd'hui
–
för idag
aujourd´hui
–
idag
une équipe nationale
–
ett landslag
qu'est-ce que c'est?
–
vad är det?
qu'est-ce que c'est ?
–
vad är det?
c'est vrai
–
det är sant, det stämmer
c'est ça, c'est ca
–
just det
c'est ça, c'est ca
–
så är, så är det
c'est sûr, c'est sur
–
det är säkert
ça sent bon, ca sent bon
–
det luktar gott
la fête de l'été
–
sommarfest
ça sent bon
–
det luktar gott
il est minuit
–
klockan är tolv, på natten
ça a l'air bon
–
det ser gott ut
c'est le
–
det är
c'est
–
det är
ça c'est
–
det här är
Andra sökte efter
Soulever
hur säger man 21a
pojke
efter
Lunch
Träna
Föredra
varsågod
fattiga
före
Finger
spela
för att
strumpor
désormais
voici
Mellanmål
senare
säsong
träning
Länkar till andra sidor
Översätt
jour et nuit
till andra språk