Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
kvart ��ver fyra
från svenska till franska
klockan kvart i nio
–
à neuf heures moins le quart
klockan kvart i åtta
–
à huit heures moins le quart
klockan kvart i två
–
à deux heures moins le quart
klockan kvart över nio
–
à neuf heures et quart
klockan kvart över sju
–
à sept heures et quart
klockan kvart över sex
–
à six heures et quart
kvart över tre
–
trois heures et quart
klockan halv fyra
–
à trois heures et demie
klockan halv fyra
–
à trois heures trente
kvart
–
un quart d'heure
efter en kvart
–
au bout d´un quart d´heure
kvart över fyra
–
quatre heures et quart
klockan tio i nio
–
à neuf heures moins dix
klockan halv nio
–
à huit heures et demie
kvart över fyra
–
quatre heurs et un quart
klockan är halv nio
–
il est huit heures et demie
fyra fem sex
–
quatre cinq six
klockan fyra
–
à 16h
klockan halv sex
–
à cinq heures et demie
prick klockan nio
–
neuf heures pile
klockan tjugo i sex
–
à six heures moins vingt
klockan fem
–
à cinq heures
klockan är fem
–
il est cinq heures
klockan är halv åtta
–
il est sept heures trente
klockan åtta
–
à huit heures
klockan är sju
–
il est sept heures
klockan tjugo över åtta
–
à huit heures vingt
Kvart över fem
–
Cinq heures et quart
klockan är åtta på morgonen
–
il est huit heures du matin
klockan är sju på kvällen
–
il est sept heures du soir
fyra, 4
–
quatre
fyra
–
quatre
klockan tio över sex
–
à six heures dix
prick klockan sex
–
à six heures pile
det är fyra månader sedan
–
ça fait quatre mois
det var för två timmar sedan
–
il y a deux heures de ca, il y a deux heures de ça
det har gått två timmar
–
ça fait deux heures, ca fait deux heures
kvart över
–
et le quart
klockan är halv två
–
il est une heure et demie
tjugo i tio
–
dix heures moins vingt
två timmar
–
deux heures
tio över två
–
deux heures dix
fyra hundra
–
quatre cents
fyra hundra
–
cent quatre
klockan halv ett
–
à midi et demie
Fyra tusen
–
quatre mille
timme efter timme
–
des heures et des heures
klockan sex
–
à six heures
sju åtta nio
–
sept huit neuf
Kvart över fem
–
vene
i timtal
–
des heures
timmar
–
des heures
vad är klockan?
–
il est quelle heure?
vad är klockan?
–
quelle heure est-il ?
klockan är ett
–
il est une heure
vad är klockan?
–
quelle heure est-il?
timmarna går
–
les heures passent
var fjärde timme
–
toutes les quatres heures
en fyrhjulsdriven bil
–
un 4*4, un quatre-quatre
den är, klockan är
–
il est
klockan är tolv, på natten
–
il est minuit
klockan är tolv, på dagen
–
il est midi
klockan är 945 på morgonen
–
il est 9h45 du matin
fyra rumslägenhet
–
l appartement
masken
–
le ver
den fjärde
–
le quatre
vart fjärde år
–
tous les quatre ans
överallt i världen, ”till jordens alla hörn”
–
aux quatre coins du monde
det är två grader kallt
–
il fait moins deux
det har gått två timmar
–
ça fait deux heures
1995
–
mille neuf cents quatre-vingt-quinze
sex hundra
–
six cents
nittonhundranittiotre
–
mille neuf cent quatre-vingt-dix troise
hundra km i timmen, i hundra km i timmen
–
à cent à l’heure
allt mindre
–
de moins en moins
nio, 9
–
neuf
klockan
–
heure
nio av tio
–
neuf sur dix
timmar
–
heures
Drifttid:
–
Temps heures machine
åttiofyra
–
quatre-vingt quatre
sjuhundraåttiofem, 785
–
cent sept vingt quatre cinq, 785
99
–
quatre-vingt-dix-neuf
nittionio
–
quatre vingts dix neuf
för fem år sedan, för fem år sedan
–
il y a cinq ans
hundra procent
–
cent pour cent
framemot
–
vers(ver)
fyratusensexton
–
quatre mille seize
fem
–
cinq
åttiosju
–
quatre-vingt-sept
åttioåtta
–
quatre-vingt huit
åttioåtta
–
Quatre-vigts- huit
nittiosju
–
quatre-vingt-dix-sept
nittioåtta
–
quatre-vingt-dix-huit
jag är fem år
–
j'ai cinq ans
han är fem år
–
il a cinq ans
minst
–
au moins
mindre (adv)
–
moins
svalare
–
moins chaud
kortare
–
moins longue
Andra sökte efter
Valnöt
sous-sol
Hur mår du
aktiebolag
Filmslut
ibland
många
Att ha
nöjd
Från
Toppen
också
dator
klocka
eller
syster
prova
sandaler
Därför
Toujours
Länkar till andra sidor
Översätt
kvart ��ver fyra
till andra språk