Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
lagom
från svenska till franska
lagom
–
comme il faut, à point, assez
Går det bra så?
–
Ça va comme ça?, Ca va comme ca?
kolsvart
–
noir comme du jais, noir comme du charbon
på så sätt
–
comme ça, comme ca
sådan
–
comme ça, comme ca
tillräckligt
–
assez
ganska
–
assez
sluta!
–
ça suffit!, assez!
ganska, tillräckligt
–
assez
få nog av
–
en avoir assez de
punkt
–
point
m
nollpunkten
–
le point zéro
tillräcklig, tillräckligt, nog
–
assez
Utsiktspunkt
–
Point de vue
inte alls
–
ne … point
i gryningen
–
du point du jour
jag har fått nog!
–
j'en ai assez !
det är ganska kallt
–
il fait assez froid
från denna punkt
–
à partir de ce point
till vilken grad
–
à quel point
punkt slut
–
un point c'est tout
jag sportar inte tillräckligt
–
je ne fais pas assez de sport
här: man måste
–
il faut
man måste gå
–
il faut aller
du måste veta
–
il faut que tu saches
man måste, det är nödvändigt
–
il faut
det är nödvändigt att, de måste
–
il faut que
jag måste berätta för dig
–
il faut que je te raconte
det är nödvändigt att, man måste
–
il faut
vi måste göra någonting
–
il faut faire quelque chose
det tar tio minuter
–
il faut dix minutes
så
–
comme
eftersom
–
comme
så här
–
comme ça
på så sätt
–
comme ça
som
–
comme
vad
–
comme
till
–
comme
som om
–
comme si
som (konjunktion)
–
comme
som, till
–
comme
som, såsom
–
comme
som vanligt
–
comme d’habitude
som döden
–
comme la mort
som en stock
–
comme un loir
som vanligt
–
comme d'habitude
bara sådär
–
juste comme ça
till förrätt
–
comme entrée
som jag
–
comme moi
smal som en sticka
–
maigre comme un clou
och vad vill ni dricka?
–
et comme boisson ?
som två bär
–
comme deux gouttes d'eau
vad söt hon är!
–
comme elle est mignonne !
sova som en stock
–
dormir comme une marmotte
blek som ett lakan
–
pâle comme la mort
dricka mycket och snabbt
–
boire comme un trou
känn dig som hemma
–
fais comme chez toi
ni får inte, man får inte
–
il ne faut pas
anses som, anses vara
–
être considéré comme
man måste göra, vi måste göra
–
il faut faire
man ska inte, man får inte
–
il ne faut pas
så där
–
comme ci comme ça
poäng
–
point
prick
–
point
m
måste
–
il faut
jag måste
–
il faut que je
man måste
–
il faut
du måste ha
–
il faut gue tu aie
du måste ha förståelse för
–
il faut que tu aie compréhension
såsom
–
comme
lagom
–
comme il faut, à point, assez
Andra sökte efter
Soulever
le gîte
Går fint
hur säger man 21a
globetrotter
glad påsk
fransk lammgryta
Potatis
Choklad
påbörja, starta
à bientôt
Godis
blomma
Skinka
Köttbulle
Kyckling
brunt
min gud
som innehållerJag står över denna gång
ca va bien
Länkar till andra sidor
Översätt
lagom
till andra språk