Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
mer
från svenska till franska
ännu mer
–
encore davantage
mer och mer
–
de plus en plus
ännu mer
–
encore plus
mer än
–
davantage que
du gör mer nytta
–
tu es plus utile
mer, i högre grad
–
d’avantage
mycket mer än tidigare
–
bien plus qu’avant
mer
–
encore
vid havet
–
au bord de la mer
Östersjön
–
la mer Baltique
det finns mer
–
il y a encore
utomeuropeisk
–
d'outre-mer
havet
–
la mer
havsbotten
–
fond
f
de la mer
Karibiska havet
–
la mer des Caraïbes
hav
–
mer
f
mer
–
de plus
mer än
–
plus de
inte mer
–
ne plus
ta mer
–
reprendre
inte mer än
–
ne plus que
Medelhavet
–
la mer Méditerranée
Nordsjön
–
la mer du Nord
havskajakpaddling
–
le kayak de mer
mer tur
–
plus de chance
jag säger inget mer
–
je ne dis plus rien
inte längre än, inte mer än
–
pas plus de
inte mer, inte längre
–
ne plus
aldrig mer
–
jamais plus, plus jamais
inte mer, inte längre
–
ne … plus
mer, fler
–
davantage
skaldjur
–
fruits de mer
havet
–
mer
f
havskanten
–
bord de mer
m
mer
–
plus
strandpromenad
–
front promenade de mer
fortfarande, ännu
–
encore
ännu, ytterligare
–
encore
ännu värre
–
pire encore
ännu, fortfarande
–
encore, toujours
ytterligare, ännu, fortfarande
–
encore, toujours
inte än
–
pas encore
vad mera?
–
quoi encore ?
fem minuter till
–
encore cinq minutes
ännu
–
encore
tidigare
–
avant
Stilla havet
–
le Pacifique
högre och högre
–
de plus en plus hautes
fortfarande, ännu
–
toujours
fler och fler
–
de plus en plus
en höjd, en höjd över havet
–
une altitude
helt och hållet
–
à fond
mycket
–
bien
mycket hårt
–
bien ferme
mycket bättre än
–
bien mieux que
lika mycket som
–
aussi bien que
jättebra, mycket bra
–
très bien
igen
–
encore
fortfarande
–
encore
något mycket värre
–
quelque chose de bien pire
dricka mycket och snabbt
–
boire comme un trou
en till hund
–
encore un chien
En gång till
–
Encore Une Fois
hon lär vara mycket bra
–
il paraît qu'elle est très bien
hon lär vara mycket bra
–
il paraît qu'elle est très bien, il parait qu'elle est très bien
förutom
–
outre
det gör mycket ont
–
Ca fait très mal, Ça fait très mal
nyttig
–
utile
vad gör den?, vad gör polisen?
–
qu'est-ce qu'elle fait ?
nyttig, användbar
–
utile
tidigare
–
antérieur
en fördel
–
un avantage
grad
–
degré
tidigare
–
plus tôt
fler
–
plusieurs
allt fler
–
de plus en plus nombreux
fördel, förmån
–
un avantage
så, till den grad
–
tellement
till vilken grad
–
à quel point
högre
–
plus haut
högre
–
supérieur, supérieure
tjänsteman, högre
–
cadre
m
borgarklassen, högre medelklassen
–
la bourgeoisie
våg (på havet)
–
vague
f
jag mår bra
–
ça va bien, ca va bien
välbetalt
–
bien payé, bien payée
välklädd
–
bien habillé, bien habillée
en fruktaffär
–
un marchand de fruits
frukter
–
des fruits
fruktsallad
–
salade de fruits
så mycket, alltför mycket
–
trop
en fruktsallad
–
une salade de fruits
hur mycket kostar den?, hur mycket kostar de?, hur mycket kostar det?
–
il est à combien?
Ännu
–
pourtant
bära frukt
–
porter ses fruits
innerst
–
au fond
på djupet
–
à fond
slutet gott allting gott
–
tout est bien qui finit bien
längdåkningen
–
le ski de fond
ett inre
–
un fond
Andra sökte efter
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
morrhår
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
“Powered by 4images” “Post comment”
“powered by plogger” “Post a comment”
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
som innehållersom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
Soulever
Bästa vän
silenci“Powered by 4images” “Post comment”
silencisom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
rétroviseur (m)
favori,-te (m“powered by plogger” “Post a comment”
silenciC“powered by plogger” “Post a comment”
warning deprecated conversion from string constant to Use this section
Kubikmeter
Länkar till andra sidor
Översätt
mer
till andra språk