Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
på landet, i landsorten
från svenska till franska
på landet, i landsorten
–
à la campagne
landet, landsbygden
–
la campagne
till landet
–
à la campagne
landet
–
la campagne
landet
–
le campagne
på landet
–
à la campagne
Jag bor på landet.
–
J'habite à la campagne.
kampanjen
–
la campagne
en reklamkampanj
–
une campagne de publicité
ett bondbröd
–
un pain de campagne
land, landsbyggd, landskap
–
campagne
f
ett lantbröd
–
une boule de campagne
jag bor i Paris
–
j'habite à Paris
jag bor i Stockholm
–
j'habite à Stockholm
han bor
–
il habite
den bor
–
il habite
den bor
–
elle habite
han bor, bor han
–
il habite
var bor Magali?
–
où habite Magali ?
jag existerade, jag fanns, jag fanns till
–
j'existai
jag var, jag blev, jag blev till
–
je fus
flykten från landsbygden
–
l’exode rural
ni bor, bor ni
–
vous habitez
Jag bor
–
J'habite
Jag bor i Sverige
–
J'habite en Suède
jag köper till dig
–
je t'achète
jag åker till stormarknaden
–
je vais au supermarché
jag känner till, jag känner
–
je connais
allt som jag har sagt till dig
–
tout c'que j't'ai dit
jag sade vad som helst till dig
–
je t'ai dit n'importe quoi
Jag bor i malmö
–
j'habite à Malmö
Var bor hon?
–
Où habite-t-elle? Où est-ce qu´elle habite?
var bor hon?
–
elle habite óu? Óu habite elle?
bor
–
habite
hon bor
–
elle habite
du bor
–
tu habites
var bor hon
–
Q'uelle habite elle
uppskattad till, beräknad till
–
estimé à
var bor du?
–
tu habites où?
de bor
–
ils habitent
var bor du?
–
tu habites où ?
som bor
–
qui vit
jag går, jag åker, jag ska
–
je vais
jag lägger, jag sätter, jag ställer
–
je mets
internatselev, som bor på skolan
–
interne
hon lever, bor
–
elle vit
hon bor, lever
–
elle vit
ända till, till
–
jusqu'à
till, ända till
–
jusqu'à
ända fram till, fram till
–
jusqu’à
Herr och fru Martin bor
–
M et Mme Martin habitent
det känns som, jag tycker, jag får intrycket
–
j'ai l'impression
jag går och hämtar åt er, jag ska hämta åt er
–
je vais vous chercher
jag är mätt, jag är inte hungrig längre
–
je n’ai plus faim
jag är mätt, jag är inte hungrig längre
–
je n'ai plus faim
jag ska göra, jag gör
–
je fais
jag sov, jag har sovit
–
j'ai dormi
jag sprang, jag har sprungit
–
j'ai couru
jag har förstått, jag förstod
–
j'ai compris
jag förstod, jag har förstått
–
j'ai compris
jag gick, jag åkte
–
je suis allé
han bor, han lever
–
il vit
jag måste, jag bör
–
je dois
jag går, jag åker
–
je vais
jag kunde, jag har kunnat
–
j'ai pu
jag pratar, jag talar, pratar jag, talar jag
–
je parle
till attack, gå till attack
–
à l´attaque
jag har läst, jag läste
–
j'ai lu
jag har gjort slut, jag har brutit
–
j'ai rompu
till
–
à
jag har nyss lämnat, jag har just lämnat
–
je viens de quitter
till
–
jusqu´à
för, till
–
pour
till
–
pour
till
–
comme
till er
–
à vous
vid, till, på, i
–
à
gå till
–
se rendre
räcka till
–
suffire
till höger
–
à droite
som, till
–
comme
till vardags
–
au quotidien
gå tillbaka till
–
remonter
tvinga till
–
forcer à
till dess
–
en attendant
till bords
–
à table
till vänster
–
à gauche
ända till
–
jusqu'à
hoppa till
–
sursauter
stava till
–
épeler
till salu
–
à vendre
stöka till
–
déranger
till slut
–
enfin
föra till
–
amener
till slut
–
à la fin
i motsats till
–
contrairement à
ringa till
–
téléphoner à
leda till
–
amener
till minne av
–
à la mémoire de
till er
–
pour vous
Andra sökte efter
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
rétroviseur (m)
som innehållerje n“powered by plogger” “Post a comment”
uppvärmningen
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
Present
silenci“Powered by 4images” “Post comment”
som innehållersom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
favori,-te (m“powered by plogger” “Post a comment”
morrhår
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
“Powered by 4images” “Post comment”
“powered by plogger” “Post a comment”
Soulever
Latest Bookmarks Story Title Source Posted Submit New!
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
kalla mig
frun, makan
favori,-te (m“Powered by 4images” “Post comment”
Länkar till andra sidor
Översätt
på landet, i landsorten
till andra språk