Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
parti
från franska till svenska
on est parti
–
vi har åkt
parti
–
borta
il est allé
–
han har åkt
il est devenu
–
den har blivit, han har blivit
Qu´est-ce qui s´est passé?
–
Vad hände? Vad har hänt?
Qu'est-ce qu'on a
–
Vad har vi
qu'est-ce qu'on a ?
–
vad har vi?
est devenu
–
har blivit
on est pressés
–
vi har bråttom
est venu
–
har kommit
qu'est-ce qu'elle a?
–
vad har hon?
il est rentré
–
han har kommit hem
là-bas
–
där borta
c'est bizarre que la France ait
–
det är konstigt att Frankrike har
pas loin
–
inte långt borta
les toilettes sont là-bas
–
toaletterna är där borta
j'ai rompu
–
jag har gjort slut, jag har brutit
est formé de, est formée de
–
består av
est nommé, est nommée
–
kallas
est situé, est située
–
ligger
qu'est-ce que c'est ?
–
vad är det?
qu'est-ce que c'est?
–
vad är det?
je viens de quitter
–
jag har nyss lämnat, jag har just lämnat
Elle est à combien?, Il est à combien?
–
Hur mycket kostar den?
qui est mort, qui est morte
–
som dog
ce que c'est d'être heureux, ce que c'est d'etre heureux
–
vad det betyder att vara lycklig
c'est ça, c'est ca
–
just det
c'est ça, c'est ca
–
så är, så är det
c'est sûr, c'est sur
–
det är säkert
c'est génial ça !, c'est génial ca !
–
toppen!, vad läckert!, vad häftigt!
il paraît qu'elle est très bien, il parait qu'elle est très bien
–
hon lär vara mycket bra
est au chômage, est au chomage
–
är arbetslös
on a
–
vi har
a lu
–
har läst
a
–
har
tu as
–
du har
on vient de
–
vi har just
t'as vu?
–
har du sett?
il a
–
han har
tu as vu?
–
har du sett?
a eu
–
har haft
a fait
–
har gjort
elle a
–
hon har
a donné
–
har gett
tu t'habilles
–
du har på dig
tu as oublié ?
–
har du glömt?
a inspiré
–
har inspirerat
tu as changé
–
du har förändrats
a gagné
–
har vunnit
nous avons
–
vi har
ça vient de
–
det har just
tu t'es baigné
–
du har badat
a peint
–
har målat
ils ont
–
de har
a mis
–
har lagt
tu as vu ?, voir
–
har du sett?
je l'ai
–
jag har den
j’ai vu
–
jag har sett
tu as le temps
–
du har tid
on a de la chance
–
vi har tur
a développé
–
har utvecklat
c'est le jour de la Fête Nationale, c'est le jour de la Fete Nationale
–
det är nationaldagen
on a vendu
–
man har sålt
je m´ennuie
–
jag har tråkigt
j’ai perdu
–
jag har förlorat
tu as fait
–
du har gjort, gjorde
j'ai été
–
jag har varit
elle n´a que
–
hon har bara
tu as attrapé, attraper
–
du har fått
il a vécu
–
han har levt
on vient de manger
–
vi har just ätit
il a étudié
–
han har studerat
a appelé
–
har ringt efter
a mangé
–
har ätit upp
il a écrit
–
han har skrivit
tu as mis
–
du har lagt, lade
tu as oublié ? oublier
–
har du glömt?
je m’ennuie
–
jag har tråkigt
ont changé
–
har förändrats
il porte
–
han har på sig
a préparé
–
har gjort i ordning
j'ai mal
–
jag har ont
je n'ai rien
–
jag har inget
il a peint
–
han har målat
je n'ai pas
–
jag har inte
tu as entendu ?, entendre
–
har du hört?
ils sont pressés
–
de har bråttom
y a marre, il y en a marre
–
man har fått nog av, man har fått nog
j'ai perdu
–
jag har tappat bort
tu as attrapé la grippe
–
du har fått influensan
il m'a appris
–
han har lärt mig
l'on a surnommée
–
som man har kallat
je n'en ai pas
–
jag har ingen sådan
j'en ai marre !
–
jag har fått nog!
je m'ennuie, s'ennuyer
–
jag har tråkigt
nous avons, noaus avoir
–
vi har
vous avez vu, voir
–
ni har sett
elle n'a pas
–
hon har inte
elle porte
–
hon har på sig
nous avons réservé
–
vi har reserverat
Andra sökte efter
Soulever
globetrotter
hur säger man 21a
brunt
elegant
blomma
Puy chérie
Midja
VARSÅGOD
påbörja, starta
lördag
igår
en hand
grosses bises
citron, citronen
sotis
välkommen
Laga mat
pommes
Städa
Länkar till andra sidor
Översätt
parti
till andra språk