Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
pojke
från svenska till franska
pojke
–
un garçon
pojke
–
garçon
m
en pojke
–
un garçon, un garcon
pojke
–
garçon, garcon
jag är enda barnet, pojke
–
je suis fils unique
min kusin, pojke
–
mon cousin
en föräldralös pojke
–
un orphelin
kypare kom till bordet, tack!
–
garçon s'il vous plaît !, garcon s'il vous plait !
mammas pojke
–
garcon
En pojke
–
Un garçon
en kille
–
un garçon
kyparen
–
le garçon
pojkflickan
–
le garçon manqué
den här killen
–
ce garçon
enda barnet
–
le fils unique, la fille unique
son
–
garcon
kille
–
garçon
jag är det enda barnet
–
je suis fils unique
föräldralös
–
orphelin, orpheline
en kusin
–
un cousin
enda
–
unique
manlig kusin
–
un cousin
kusin
–
cousin
m
, cousine
f
kusin
–
cousin, cousine
en kusin
–
un cousin, une cousine
enda barn
–
fille unique
min kille
–
mon copain, mon ami
min farfar, min morfar
–
mon grand-père
min kusin, flicka
–
ma cousine
min farbror, min morbror
–
mon oncle
jag har gått vilse
–
je suis perdu, je suis perdue
jag är helt slut
–
je suis crevé, je suis crevée
jag har ramlat
–
je suis tombé, je suis tombée
jag är ledsen
–
je suis désolé, je suis désolée
jag föddes
–
je suis né, je suis née
jag har väldigt bråttom
–
je suis très pressé, je suis très pressée
min, mitt
–
mon
m
, ma
f
min, mitt
–
mon, ma
i min ålder
–
de mon âge, de mon age
för min ålder
–
à mon âge, à mon age
min tur
–
mon tour
min pappa
–
mon père
min kära
–
mon cher
min gäst
–
mon invité
min skolväska
–
mon cartable
min kattunge
–
mon chaton
min buss
–
mon bus
min kärlek
–
mon amour
mitt, min
–
le mien, mon, ma
min lycka
–
mon bonheur
min trädgård
–
mon jardin
min födelsedag
–
mon anniversaire
min kompis
–
mon copain
min vän
–
mon ami
min snuttenalle
–
mon doudou
min älsklingsrätt
–
mon plat préféré
min pojkvän
–
mon petit ami
min favoritfrukt
–
mon fruit préféré
enligt min åsikt
–
à mon avis
enligt min mening
–
à mon avis
min engelsklektion
–
mon cours d'anglais
den enda, det enda
–
le seul, la seule
jag gick, jag åkte
–
je suis allé
det är inte min typ
–
ce n´est pas mon genre
jag är
–
je suis, je suis être, je suis etre
jag är
–
je suis
jag kom
–
je suis arrivé
jag är försenad
–
je suis en retard
jag gick ut
–
je suis sorti
jag stannade
–
je suis resté
jag föddes
–
je suis née
jag är uppe
–
je suis levé
jag är ledsen
–
je suis désolée
jag kom hem
–
je suis rentré
jag är född på vintern
–
je suis né en hiver
jag går på gymnasiet
–
je suis au lycée
jag bestämde mig för att
–
je me suis décidé à
jag är glad för din skull
–
je suis contente pour toi
föräldrarlös
–
orphelin, orpheline
min farmor, min mormor
–
ma grand-mère
min faster, min moster
–
ma tante
min mormor, min farmor
–
ma mémé
unik
–
unique
kusin
–
le cousin
unik, enastående
–
unique
kusinen
–
le cousin, la cousine
enda
–
seule
kvinnlig kusin
–
une cousine
en enda klippa
–
un seul roc
det enda du tänker på är
–
tu ne penses qu'à
son
–
fils
en son
–
un fils
sonen
–
le fils
en enda person
–
une seule personne
ett barnbarn
–
un petit-fils
barnbarnsbarnet
–
l’arrière-petit-fils
hennes sons
–
ceux de son fils
min äskling jag hälskar dig
–
mon amour je t aim
jag älskar dig min älskling
–
je t aime mon amour
min vän
–
mon ami
m
, mon amie
f
Andra sökte efter
helsvensk
Valnöt
sotis
det är ingen fara
Hur mår du
nybörjare
undervisa
Gå fort
från
under
De faire
eller
god morgon
sous-sol
avant
concorde
sverige
depuis
gula änkan
La vie en rose
Länkar till andra sidor
Översätt
pojke
till andra språk