Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
skriva stort
från svenska till franska
skriva stort
–
écrire en gros
i stort antal
–
en grand nombre
ett stort urval
–
un grand choix
stort antal
–
nombreux, nombreuse
skriva maskin
–
taper à la machine
skriva förord
–
préfacer
stort kattdjur
–
fauve
skriva
–
écrire
skriva in sig
–
s'inscrire
stort
–
grand
m
, grande
f
skriva ut (dokument)
–
imprimer
ett antal
–
un nombre
stor
–
grand, grande
lång
–
grand, grande
lång till växten
–
grand
m
, grande
f
antal gånger
–
nombre de fois
den långe
–
le grand
mormor
–
grand-mère
f
farmor
–
grand-mère
f
farfar
–
grand-père
m
en dubbelsäng
–
un grand lit
morfar
–
grand-père
m
Arktis
–
le Grand Nord
varuhuset
–
le grand magasin
mycket stor
–
très grand
en stor boll
–
un grand ballon
morfar, farfar
–
grand-père, m
mormor, farmor
–
la grand-mère
morfar, farfar
–
un grand-père
morfar, farfar
–
le grand-père
farfar, morfar
–
grand-père
farmor, mormor
–
grand-mère
den störste surfaren
–
le plus grand internaute
inte särskilt mycket
–
pas grand chose
mitt största intresse
–
mon plus grand intérêt
maskin
–
machine
talrik
–
nombreux, nombreuse
många
–
nombreux, nombreuse
du skriver
–
tu écris, tu écrire
min farfar, min morfar
–
mon grand-père
min farmor, min mormor
–
ma grand-mère
skriv till mig
–
écris-moi, écrire
skriv till oss
–
écrivez-nous, écrire
en grand danois
–
un danois
farfar, morfar
–
grand-père, grand-papa, pépé
anmäla sig
–
s’inscrire
ett förord
–
une préface
bli förtjust i, falla ngn i smaken
–
taper dans l'il de qn, taper dans l'oeil de qn
ett val
–
un choix
ha ett val
–
avoir le choix
störst
–
le plus grand
stor
–
grand
storebror
–
grand frère
trycka
–
imprimer
jag är lång
–
je suis grand-e
vidvinkelobjektiv
–
objectif
m
grand-angulaire
gammelfarmor
–
arrière-grand-mère
mormor elr farmor
–
grand-mère
knappa
–
taper
så många
–
un tel nombre
allt fler
–
de plus en plus nombreux
många
–
nombreux, nombreuses
falla ngn i smaken, bli förtjust i
–
taper dans l’œil de qn
valfri
–
au choix
valet
–
le choix
valet, urvalet
–
le choix
tjock
–
gros
tjock
–
gros, grosse
stor
–
gros, grosse
en stor måltid
–
un gros repas
tvättmaskin
–
machine
f
à laver
espressomaskin
–
machine espresso
våffeljärn
–
machine à gauffres
tvättmaskinen
–
la machine à laver
tvättmaskin
–
machine à laver
många pussar
–
des gros bisous
stor, tjock, tung, kraftig
–
gros
m
, grosse
f
Storbritannien
–
la Grande-Bretagne
talgoxe
–
grande charbonnière
f
den största
–
la plus grande
stormarknaden
–
la grande surface
en stor bondgård
–
une grande ferme
slå sig ned, bosätta sig, flytta in
–
s'installer
löna sig, betala sig
–
payer
oroa sig för, bry sig om
–
se soucier de
ett tal, ett anförande, ett föredrag
–
un discours
ett avtal, ett traktat, ett fördrag
–
un traité
sig själv, sig
–
soi
ta sig ur, klara sig, klara sig ur
–
s’en sortir
ett hemland, ett land där man är född
–
un pays natal
ett officiellt språk, ett nationalspråk
–
une langue officielle
ett fattigdom, ett elände, en misär
–
une misère
ett skelett, ett tomt skal
–
une carcasse
ett kontokort, ett betalkort
–
une carte bleue
en giftermål, ett bröllop, ett äktenskap
–
un mariage
ett fel, ett misstag
–
une erreur
ett grundande, ett införande
–
une instauration
ett hus, ett hem
–
une maison
ett ord, ett kort meddelande
–
un mot
ett prov, ett bevis
–
une épreuve
Andra sökte efter
Soulever
hur säger man 21a
restaurang
Lördag
voilà
ananas
Vendre
tomatchutney
ganska
läsa
Aller
Tavla
Inomhus
vacker
Cykel
Höst
ligger
Finir
Träd
blomma
Länkar till andra sidor
Översätt
skriva stort
till andra språk