Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
städa sitt rum
från svenska till franska
städa sitt rum
–
faire sa chambre
sitt rum
–
sa chambre
Marlènes rum
–
la chambre de Marlène
Magalis rum
–
la chambre de Magali
sovrum, rum
–
chambre
f
ett rum
–
une chambre
den äger rum
–
il a lieu
ägde rum
–
a eu lieu
äga rum
–
avoir lieu
den var, den ägde rum
–
il a été
rum, plural
–
chambres,
fpl
ett rum
–
une pièce
äga rum
–
se dérouler
för första gången i sitt liv
–
pour la première fois de sa vie
städa, städa upp
–
ranger
kokett, mån om sitt utseende
–
coquet, coquette
tjäna sitt uppehälle
–
gagner sa vie
städa
–
faire le ménage, nettoyer
städa
–
faire le ménage
städa
–
ranger
städa, ordna
–
ranger
rum
–
chambre
rädda sitt liv
–
sauver sa vie
städa
–
nettoyer
ett sovrum
–
une chambre
rum
–
piècem
sovrum
–
une chambre
Kammare, rum
–
Budoire
sitt första album
–
son premier album
en kammarjungfru
–
une femme de chambre
en morgonrock
–
une robe de chambre
morgonrocken
–
la robe de chambre
sovrummet
–
la chambre à coucher
potta
–
pot
m
de chambre
på samma plats, på just den platsen
–
sur le lieu même
första gången
–
la première fois
den första
–
le premier, la première
den här gången
–
cette fois-ci
han lägger sin själ i den
–
il y met sa vie
ett liv
–
une vie
leva ett liv
–
mener une vie
ett vardagsliv, dagligt liv
–
une vie quotidienne
enkelrum
–
chambre pour une personne
i den mån som
–
dans la mesure où
stället
–
le lieu
plats
–
le lieu
en plats
–
un lieu
istället för
–
au lieu de
liv
–
une vie
en allmän plats
–
un lieu public
den byggdes
–
elle a été construite, il a été construit
den är trasig, den fungerar inte
–
elle est en panne
den förbaskade Karl den Store
–
ce sacré Charlemagne
den ena efter den andra
–
l'un après l'autre
den första oktober
–
le premier octobre
rummet
–
la chambre
sovrummet
–
la chambre
den åtråvärda, den åtråvärde
–
le désirable
roomservice
–
service de chambre
gästrum
–
chambre
f
d'amis
separat mötesrum
–
chambre separé
var är den?
–
où est-elle ?
vi ska äta upp den
–
on le mangera
här är den, var så god
–
voilà
vilket liv
–
quelle vie
i ditt liv
–
dans ta vie
hela mitt liv
–
toute ma vie
andras liv, de andras liv
–
la vie des autres
ett livsvillkor
–
une condition de vie
på den tiden, från den tiden
–
de l'époque
ett sätt att leva, en livsstil
–
une mode de vie
var bor Magali?
–
où habite Magali ?
hon hade ett fint minne av den
–
elle en gardait un bon souvenir
ställa in
–
ranger
ordna
–
ranger
lägga undan
–
ranger
tjäna bra
–
gagner bien
tjäna pengar
–
gagner de l’argent
första
–
premier, première
för en gångs skull
–
pour une fois
se upp
–
faire gaffe
gången
–
la fois
det första mötet
–
la première rencontre
den här
–
ce
i den
–
dedans
i den
–
là dedans
så, i den utsträckning
–
si
den är
–
il est
den
–
celui
den är, klockan är
–
il est
den producerar
–
il produit
den ende
–
le seul
den bäste
–
le meilleur
den
–
celui, celle
den sämsta
–
la pire
den största
–
la plus grande
den äldsta
–
le plus ancien
den bästa
–
la meilleure
den kostar
–
c'est
den vackraste
–
la plus belle
Andra sökte efter
Present
rétroviseur (m)
Use this section to explain what your Qhub is about in detail language
subventionerad hyresbostad
som innehåller“Powered by 4images” “Post comment”
dégage
~€€{]€B Rd.|emys puss med ronnie kobra sabina tagen på ett berg bar g
un papillon
uppvärmningen
den passar mig
silenciUse this section to explain what your Qhub is about in detail l
silenci“Powered by 4images” “Post comment”
“Powered by 4images” “Post comment”
gå(efter)
som innehållersom innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
som innehåller“powered by plogger” “Post a comment”
~€€{]€B Rd.|ekrya pa digMycket gottFår vi betala! Notan, tack!Vi gickt
favori,-te (mGrahamsmjöl
Soulever
gjord i Sverige
Länkar till andra sidor
Översätt
städa sitt rum
till andra språk