Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
trouver que
från svenska till franska
finnas, vara, befinna sig
–
se trouver
finnas, befinna sig
–
se trouver
tycka, anse, finna
–
trouver
hitta, finna
–
trouver
finnas, ligga
–
se trouver
befinna sig
–
se trouver
finnas
–
se trouver
tycka att
–
trouver que
tycka
–
trouver
finna
–
trouver
hitta
–
trouver
finnas, existera
–
exister
fortleva, finnas kvar
–
persister
vara kvar, finnas kvar
–
rester
finna nattkvarter, ta in
–
se loger
tycka
–
penser
tycka om
–
adorer
tycka om, älska
–
aimer
tro, tycka
–
penser
tänka, tycka
–
penser
älska, tycka om, avguda
–
adorer
ni skulle tycka om
–
vous aimeriez
slå sig ned, bosätta sig, flytta in
–
s'installer
löna sig, betala sig
–
payer
oroa sig för, bry sig om
–
se soucier de
sig själv, sig
–
soi
bestämma sig för att
–
se décider à
kommer att ha på sig
–
portera
genom att anpassa sig
–
en s’adaptant
ta sig ur, klara sig, klara sig ur
–
s’en sortir
bestämma sig för att göra
–
se décider à faire
vara deppig, inte känna sig glad
–
ne pas avoir le moral
hitta
–
retrouver
skulle hitta tillbaka
–
retrouverais
där kan man hitta
–
on y trouve
ta av sig
–
enlever
ta sig över
–
franchir
ha på sig
–
porter
luta sig
–
se pencher
närma sig
–
se rapprocher de
känna sig
–
se sentir
koncentrera sig
–
se concentrer
bry sig om
–
s’occuper de
utspela sig
–
se dérouler
skära av sig
–
se couper
uttrycka sig
–
s’exprimer
ta med sig
–
apporter
skriva in sig
–
s'inscrire
röra sig
–
bouger
återhämta sig
–
récupérer
anpassa sig
–
s'adapter
lägga sig
–
s'allonger
övertyga sig
–
se persuader
begränsa sig
–
se limiter
skilja sig
–
se séparer
tvätta sig
–
se laver
roa sig
–
s´amuser
klä av sig
–
se déshabiller
tro sig
–
se croire
tänka sig
–
s'imaginer
anpassa sig
–
s’adapter
bestämma sig för
–
décider
unna sig
–
s'accorder
sträcka ut sig
–
s'allonger
oroa sig för
–
se préoccuper de
sminka sig
–
se maquiller
bekymra sig om
–
se soucier de
resa sig
–
se lever
öppna sig
–
s´ouvrir
bota sig
–
se guérir
klara sig
–
se débrouiller
klä sig
–
s'habiller
ha med sig
–
apporter
engagera sig
–
s’activer
ordna sig
–
s'arranger
satte på sig
–
mis
roa sig
–
s'amuser
presentera sig
–
se présenter
sätta sig
–
se mettre
ta livet av sig
–
se suicider
värma sig
–
se réchauffer
skada sig
–
se blesser
ägna sig åt
–
se consacrer à
bära sig åt
–
se débrouiller
uttrycka sig
–
s'exprimer
intressera sig för
–
s'intéresser à
förströ sig
–
s'évader
ta med sig
–
emporter
närma sig
–
s'approcher de
skilja sig
–
se quitter
visa sig
–
se montrer
spänna sig
–
se tendre
gotta sig
–
se régaler
gömmer sig
–
se cachent
ägna sig
–
se consacrer
beskriva sig
–
se décrire
röra på sig
–
bouger
bosätta sig
–
s'installer
närma sig
–
approcher
roa sig
–
s’amuser
Andra sökte efter
Valnöt
hur mår du
Filmslut
Ibland
från
roligt
därför
Inget
eftersom
eller
Vacker
brukar
Encore
Någon
Fotboll
phoque (m)
efter
glass
Sommar
vitlök
Länkar till andra sidor
Översätt
trouver que
till andra språk