Svensk-franskt lexikon

Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.

Vad vill du slå upp?

Översätta une cuisinière à deux plaques från franska till svenska

une cuisinière à deux plaques – en spis med två plattor
il y a deux heures de ca, il y a deux heures de ça – det var för två timmar sedan
ça fait deux heures, ca fait deux heures – det har gått två timmar
Il était une fois – Det var en gång
Annons
dormir comme une marmotte – sova som en stock
un cuisinier, une cuisinière – en kock
une fois – en gång, ett tillfälle
deux heures – två timmar
une pincée de sel – en nypa salt
une úuvre, une oeuvre – ett konstverk
deux fois plus – två gånger så många
une maison – ett hus, ett hem
une fois – gång
une fois – en gång
une fois de plus – än en gång
deux heures dix – tio över två
un deux trois – ett två, tre
une fois par an – en gång om året
à deux heures moins le quart – klockan kvart i två
une fois par semaine – en gång i veckan
une maison – ett hus
comme deux gouttes d'eau – som två bär
une boîte de nuit, une boîte – ett diskotek, en nattklubb
une BD, une Bande Dessinée – en tecknad serie
il y a deux mois – för två månader sedan
il fait moins deux – det är två grader kallt
une manifestation, une manif – en demonstration
une gitane, une bohémienne – en zigenerska
une pub, une publicité – en reklam
une récré, une récréation – en rast
une tête, une tete – ett huvud
une fenêtre, une fenetre – ett fönster
une facon, une façon – ett sätt
une photo – ett foto
Annons
d'une façon positive, d'une facon positive – på ett positivt sätt
une femelle – une hona
une s?ur, une soeur – en syster
pour une fois – för en gångs skull
une vue – en utsikt
une fois en France – väl i Frankrike, en gång i Frankrike
trente et un m une f – 31, trettioett
une chambre – ett rum
une chambre – ett sovrum
deux – två
deux – två, 2
avoir une faim de loup – vara hungrig som en varg
une carte – ett kort
une maison d'édition – ett förlag
deux pas – två steg
deux chats – två katter
une voiture – bil
toutes les deux – båda två
tous les deux – båda två
une maison – hus
deux ans de plus que moi – två år äldre än jag
avoir une peur bleue – vara vettskrämd
une grande ferme – en stor bondgård
une allée – en gång, en allé
il fait une vraie tempête, il fait une vraie tempete – det är en riktig storm
un, une – en, ett
un, une – ett, en, 1
il est une heure et demie – klockan är halv två
une année – ett år
une merveille – ett under
Annons
une vingtaine – ett tjugotal
une auberge – ett värdshus
une voile – ett segel
une mémoire – ett minne
une serrure – ett lås
une matière – ett skolämne
une fraternité – ett broderskap
une brume – ett dis
une lettre – ett brev
une tour – ett torn
une fenêtre – ett fönster
une corde – ett rep
une inflexion – ett tonfall
une opportunité – ett tillfälle
une préface – ett förord
une ouverture – ett öppnande
une douzaine – ett dussin
une paire – ett par
une punition – ett straff
une trace – ett spår
une gamine – ett barn
une chute – ett fall
une société – ett samhälle
une mission – ett uppdrag
une interro – ett prov
une table – ett bord
une impression – ett intryck
une poignée – ett handtag
une apparition – ett framträdande
une oeuvre – ett verk
Annons
une ceinture – ett bälte
une pitié – ett medlidande
une blague – ett skämt
une citation – ett citat
une cuisine – ett kök
une étoffe – ett tygstycke

Upptäck Barcelona på nytt

Upplev Malaysia & Vietnam

Ladda batterierna i Como

Annons

Andra sökte efter

Det var roligtSimmamorkullanybörjareÄlskar hennebättreoui, vous etesrumpaTrevlig kvällSortirgod morgonParfoixmidsommaraftonfrånFrankrikeför attFavorit färgMiljömedvetennäramedicin
Annons
Annons

Översätt une cuisinière à deux plaques till andra språk

Franska

une cuisinière à deux plaques på franska

Franska är ett av de största romanska språken och räknas som ett världsspråk. Det talas av omkring 109 miljoner människor som modersmål och tillsammans med andraspråkstalare av omkring 290 miljoner.

Det är efter engelska det mest studerade språket i världen och totalt har upp emot 600 miljoner betydande kunskap i franska.

Spanska

une cuisinière à deux plaques på spanska

Spanska är ett ibero-romanskt språk och talas som modersmål av 386 miljoner människor, varav 90% i Syd- och Nordamerika.

Mexico är den folkrikaste spanskspråkiga nationen. Spanska behärskas dessutom av ca 15% av befolkningen i USA.

Spanska är officiellt språk i Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Kuba, Dominikanska republiken, Ecuador, Ekvatorialguinea, El Salvador, Guatemala, Honduras, Marocko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spanien, Uruguay och Venezuela.

Tyska

une cuisinière à deux plaques på tyska

Tyska är ett germanskt språk talat av omkring 120 miljoner människor, vilket gör det till Europas näst största språk (efter ryska) och det germanska språk med, näst efter engelskan, flest talare i världen.

Tyska förekommer i många dialekter (med huvudtyperna högtyska och lågtyska), och har mer än de flesta andra germanska språk bevarat mycket av den urgermanska grammatiken, med exempelvis i större omfattning bibehållna kasusböjningar.

Italienska

une cuisinière à deux plaques på italienska

Italienska är ett romanskt språk inom den indoeuropeiska språkgruppen och talas av ungefär 70 miljoner människor, varav de flesta i Italien.

Den italienska som talas idag är till stora delar baserad på toskanska dialekter och kan sägas vara ett mellanting av dialekterna som talas i Italiens södra delar och de norra delarnas galloromanska dialekt. Den sedan länge etablerade toskanska språkstandarden har de senaste årtiondena börjat bli influerad av den typ av italienska som talas i Milano, Italiens ekonomiska nav.

© Copyright Byte Labs AB 2018