Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
helvete
från svenska till franska
helvete
–
un enfer
dra helvete
–
allé en enfer
rövknulla, dra åt helvete
–
enculer
dra åt helvete
–
au va diablo!
dra åt helvete
–
va au diablo
helvete (dra åt)
–
va te faire voir!
helvete
–
enfer
m
dra
–
traîner
dra
–
tirer
dra
–
attirer
dra fördel av
–
profiter de
dra fördel av
–
profiter
dra en linje
–
tracer
dra slutsatsen
–
conclure
dra fördel av, njuta av
–
profiter de
fara/bege sig till helvetet
–
aller en enfer
ligga och dra sig (på morgonen)
–
faire la grasse matinée
sänka, dra ner, falla, sjunka
–
baisser
dra ner, veva ner, (sänka sig)
–
abasser, (s'abasser)
helvetet
–
enfer
en gång, en allé
–
une allée
han har åkt
–
il est allé
jag gick, jag åkte
–
je suis allé
träffas
–
se voir
se, hälsa på
–
voir
träffa, se
–
voir
hälsa på
–
voir
du ska få se
–
tu vas voir
träffa mig
–
me voir
du ser
–
tu vois, voir
har du sett?
–
tu as vu ?, voir
träffar varandra
–
se voir
träffa
–
rencontrer, voir
hälsa på mig
–
me voir
vi åker och hälsar på
–
on va voir
man ser
–
on voit, voir
uppleva, bevittna
–
voir, assister à
ni har sett
–
vous avez vu, voir
ni kommer att se
–
vous allez voir
som han ser
–
qu'il voit, voir
hon såg, har sett
–
elle a vu, voir
jag har aldrig sett
–
je n'ai jamais vu, voir
komma och hälsa på mig
–
venir me voir
läsa franska
–
faire du français, faire du francais
låtsas
–
faire semblant
få utbrott
–
faire sa crise
tvätta
–
faire la lessive
pussas
–
faire la bise
steka i ugnen
–
faire au four
styrketräna
–
faire de la musculation
återvinna
–
faire du recyclage
kriga
–
faire la guerre
sporta
–
faire du sport
försörja
–
faire vivre
akta
–
faire attention à
lita på
–
faire confiance
gå på kurs
–
faire un stage
strejka
–
faire la grève
shoppa
–
faire du shopping
köa
–
faire la queue
undervisa
–
faire cours
ta en promenad
–
faire un tour
städa
–
faire le ménage
skrämma
–
faire peur à
mörkna
–
faire nuit
banta
–
faire un régime
kindpussas
–
faire la bise
bädda
–
faire le lit
tillhöra
–
faire partie de
lifta
–
faire de l´autostop
rida
–
faire du cheval
packa
–
faire la valise
gå runt
–
faire le tour de
delta i
–
faire partie de
be
–
faire des prières
sörja
–
faire le deuil
gå på torget
–
faire le marché
smälta
–
faire fondre
se upp
–
faire gaffe
odla
–
faire pousser
stå i kö
–
faire la queue
cykla
–
faire du vélo
fäkta
–
faire de l'escrime
just ha gjort
–
venir de faire
idrotta
–
faire du sport
pussas
–
se faire des bises
köra motorcykel
–
faire de la moto
åka på forsränning
–
faire du rafting
utöva bergsklättring
–
faire de l'escalade
stå i kö, köa
–
faire la queue
åka rollerblades
–
faire du roller
gå i affärer
–
faire les magasins
låta göra
–
laisser faire
skaffa sig, utveckla
–
se faire
ta en tupplur
–
faire une sieste
baka bröd
–
faire du pain
klättra i berg
–
faire de l'escalade
bli krönt
–
se faire couronner
laga mat
–
faire la cuisine
se till att
–
faites !, faire
Andra sökte efter
Soulever
globetrotter
alpstuga
balettnigning
hur säger man 21a
brunt
parfois
toute la matinée
souvent
le bouchon
eftersom
tous les jours
matinée
presque
Vatten
le dimanche
valborgsmässoafton
God jul
Puy chérie
köpa
Länkar till andra sidor
Översätt
helvete
till andra språk