Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
luften
från svenska till franska
märkas, ligga i luften
–
se faire sentir
luften
–
l'air
hon ser snobbig ut
–
elle a l´air d´un snob, elle a l'air d'une snob
ligga
–
se situer
finnas, ligga
–
se trouver
lukta
–
sentir
känna sig
–
se sentir
känna, förnimma
–
sentir
trivas
–
se plaire, se sentir bien
jag känner mig
–
je me sens, se sentir
känna sig utanför
–
se sentir à part
känna sig illa till mods
–
se sentir mal à l’aise
ligga, vara beläget
–
être situé, être siutée
se ut
–
avoir l´air
du verkar
–
tu as l'air
min
–
un air
se ut
–
avoir l'air
se ut som om
–
avoir l'air de
verka
–
avoir l'air de
se ut som
–
avoir l'air de
luftföroreningen
–
la pollution de l’air
verka, se ut
–
avoir l'air
luft, min
–
l'air
m
han ser ut
–
il a l'air
flygvärdinna
–
l'hôtesse
f
de l'air
varmluftsballongen
–
le ballon à air chaud
se trött ut
–
avoir l’air fatigué
hon ser ut
–
elle a l'air
behaglig uppsyn
–
air suave
se trevlig ut, se snäll ut
–
avoir l'air sympa
han ser idiotisk ut
–
il a l'air idiot
det ser gott ut
–
ça a l'air bon
man ser löjlig ut
–
on a l´air ridicule
som ser orolig ut
–
l'air inquiet
hon ser trött ut
–
elle a l'air fatigué
den ser läcker ut
–
elle a l'air délicieuse
lyckligt, glatt (eg. med en lycklig min)
–
d'un air heureux
ligga och dra sig (på morgonen)
–
faire la grasse matinée
läsa franska
–
faire du français, faire du francais
ligga, vara belägen
–
être situé, être située, etre situé, etre située
hon ser självsäker ut, hon verkar självsäker
–
elle a l'air sûre d'elle
mörkna
–
faire nuit
bädda
–
faire le lit
gå på torget
–
faire le marché
just ha gjort
–
venir de faire
packa
–
faire la valise
styrketräna
–
faire de la musculation
återvinna
–
faire du recyclage
städa
–
faire le ménage
lita på
–
faire confiance
undervisa
–
faire cours
försörja
–
faire vivre
ta en promenad
–
faire un tour
tillhöra
–
faire partie de
sporta
–
faire du sport
lifta
–
faire de l´autostop
idrotta
–
faire du sport
akta
–
faire attention à
gå på kurs
–
faire un stage
skrämma
–
faire peur à
gå runt
–
faire le tour de
delta i
–
faire partie de
kriga
–
faire la guerre
tvätta
–
faire la lessive
shoppa
–
faire du shopping
se upp
–
faire gaffe
banta
–
faire un régime
rida
–
faire du cheval
smälta
–
faire fondre
fäkta
–
faire de l'escrime
cykla
–
faire du vélo
pussas
–
faire la bise
kindpussas
–
faire la bise
odla
–
faire pousser
sörja
–
faire le deuil
köa
–
faire la queue
stå i kö
–
faire la queue
få utbrott
–
faire sa crise
låtsas
–
faire semblant
steka i ugnen
–
faire au four
be
–
faire des prières
strejka
–
faire la grève
älska, ha samlag
–
faire l'amour
åka rollerblades
–
faire du roller
göra rädd
–
faire peur
göra tecken
–
faire signe
skaffa sig, utveckla
–
se faire
pussas
–
se faire des bises
efterforska
–
faire des recherches
vindsurfa
–
faire de la planche à voile
cykla mountainbike
–
faire du VTT
städa
–
faire le ménage, nettoyer
orientera (sporten)
–
faire de la course d'orientation
handla
–
faire les courses
låtsas, spela
–
faire semblant
man ordnar
–
on fait, faire
bli förolämpad
–
se faire insulter
klättra i berg
–
faire de l'escalade
erfara, uppleva
–
faire l’expérience
shoppa
–
faire les magasins
Andra sökte efter
Soulever
globetrotter
alpstuga
balettnigning
hur säger man 21a
eftersom
brunt
le bouchon
Le marquis
Jacka
la chamade
sable fin
elegant
hasselnöt
måste
första gången
stödstrumpor
homme
liberté
godmorgon
Länkar till andra sidor
Översätt
luften
till andra språk